Toponimi italiani della Dalmazia - it.LinkFang.org

Toponimi italiani della Dalmazia




Questa è una lista di toponimi italiani nella regione storica della Dalmazia, suddivisa, dopo la dissoluzione della Jugoslavia fra la Croazia, la Bosnia ed Erzegovina (per una minima parte) ed il Montenegro.

Indice

Storia


I toponimi italiani della Dalmazia sono in parte nati come endonimi: usati cioè dagli abitanti locali e spesso derivanti da un precedente nome dalmata o latino. Un altro gruppo deriva invece da una traslitterazione del corrispondente slavo operata ai tempi della plurisecolare sovranità veneziana. Un terzo gruppo infine nasce in tempi più recenti, con intento irredentista: sia negli anni dieci del XX secolo che durante il fascismo vennero anche pubblicati dei repertori toponomastici dell'Istria e della Dalmazia. All'interno della voce sono riportati tutti i toponimi reperiti, indipendentemente dalla fonte.

La maggior parte dei toponimi delle località principali e di molte località minori è stata utilizzata ufficialmente anche durante la sovranità austroungarica, prima in maniera esclusiva e poi insieme al corrispondente croato. Il processo di affiancamento e poi di sostituzione dei toponimi italiani avvenne a partire dalla seconda metà del XIX secolo, accentuandosi particolarmente fra il 1890 e il 1912. In quest'ultimo anno il governo stabilì che il croato divenisse lingua ufficiale in Dalmazia, relegando l'italiano ad un ruolo marginale. Laddove è stato possibile recuperare il dato, è riportato fra parentesi l'ultimo anno d'uso ufficiale del toponimo italiano. I toponimi italiani di tutte le località principali della Dalmazia - isole comprese - sono rintracciabili in pressoché tutte le pubblicazioni inglesi, tedesche e francesi, fino agli inizi del XX secolo ed oltre.

All'inizio del secolo XXI questi toponimi sono rimasti localmente e sporadicamente in uso in primo luogo nelle zone ove si trovano delle "Comunità degli Italiani" (Cherso, Lussinpiccolo, Veglia, Zara, Spalato, Lesina e Cattaro) e molto più raramente nelle altre zone. È degno di nota - sia pur poco frequente - il loro uso anche nella comunicazione verbale con i turisti della Penisola. Infine, sono ancora utilizzati correntemente in seno alla comunità giuliano-dalmata italofona residente in Italia e in altri Paesi esteri.

Città maggiori


Per le fonti sul numero di abitanti, vedi in nota[1][2]

Nome italiano Nome croato/montenegrino Note
Almissa Omiš
Antivari Bar
Bencovazzo o Bencovaz Benkovac
Breno Župa Dubrovačka
Budua Budva
Canali o Val di Canali Konavle
Castelnuovo o Castelnuovo di Cattaro Herceg Novi Il nome italiano venne utilizzato ufficialmente assieme al nome serbo-croato fino al 1918
Cattaro Kotor
Castelli Kaštela
Dernis Drniš
Dulcigno Ulcinj
Imoschi Imotski
Macarsca Makarska
Metcovich o Porto Narenta Metković
Porto Tolero Ploče
Ragusa o Ragusa di Dalmazia Dubrovnik
Salona Solin
Sebenico Šibenik
Signo o Sign Sinj
Spalato Split
Tenin Knin
Teodo Tivat
Trebigne Trebinje
Treglia Trilj
Traù Trogir
Vergoraz o Vergorazza o Vergorazzo Vrgorac
Vodizze Vodice
Zara Zadar Il nome ufficiale fu "Zara", poi "Zara/Zadar" nel periodo austroungarico, tornando solo "Zara" dopo la grande guerra. Divenne infine solo "Zadar" alla fine della seconda guerra mondiale

Dalmazia montenegrina


Dintorni di Antivari (Bar)

Comune o Municipalità di Antivari (Bar)

Insediamenti e località

Il comune comprende le seguenti località raccolte in 12 circoscrizioni (mjesna zajednica)

Circoscrizioni

  • Antivari I - Bar I
  • Antivari II - Bar II
  • Antivari III - Bar III
  • Antivari IV - Bar IV
  • Antivari V - Bar V
  • Zuccanegra (Šušanj)
  • Antivari Vecchia (Stari Bar)
  • Spizza o Santa Maria degli Ospizi (Sutomore)
  • Mercòvici (Mrkojevići)
  • Cràina (Krajina)
  • Sèstani (Šestan)
  • Zermenizza o Terranera (Crmnica)

Località

  • Antivari (Bar, Tivar)
  • Antivari Vecchio (Stari Bar)
  • Arbanes (Arbnež)
  • Bartola o La Bartola (Bartula)
  • Besa (Besa)
  • Bielisci, Pradamòs, Pradamosio (Bjeliši)
  • Berceli Inferiore (Donji Brčeli)
  • Berceli Superiore (Gornji Brčeli)
  • Berza (Brca)
  • Boboviste (Bobovište)
  • Bolievici (Boljevići)
  • Bortaiso (Burtaiši)
  • Braceni (Braćeni)
  • Brieghe (Brijege)
  • Brisca Superiore (Gornja Briska)
  • Brisca Inferiore (Donja Briska)
  • Bucovico (Bukovik)
  • Caranichici (Karanikići)
  • Castagnizza (Koštanjica)
  • Celuga o Celluga sul Risano (Čeluga)
  • Chergnizze (Krnjice)
  • Comarno (Komarno)
  • Cortiél (Veliki Mikulići)
  • Cruscevizza (Kruševica)
  • Cugne (Kunje)
  • Dabesici (Dabezići)
  • Dedici (Dedići)
  • Dracevizza (Dračevica)
  • Dupilo (Dupilo)
  • Gardovicchio (Grdovići)
  • Genginovici Đenđinovići
  • Giuravici Đuravci
  • Giùrmani (Đurmani)
  • Gluchido (Gluhi Do)
  • Godigne (Godinje)
  • Gorana Grande (Velja Gorana)
  • Gorana Piccola (Mala Gorana)
  • Gurza (Gurza)
  • Livari (Livari)
  • Limignana (Limljani)
  • Luchici (Lukići)
  • Maciughe (Mačuge)
  • Marstiepovici (Marstijepovići)
  • Martici (Martići)
  • Miglievizzi (Miljevci)
  • Missici (Mišići)
  • Murici Superiore (Gornji Murići)
  • Murici Inferiore (Donji Murići)
  • Oracovo (Orahovo)
  • Ostros Grande (Veliki Ostros)
  • Ostros Piccolo (Mali Ostros)
  • Ottocici (Ovtočići)
  • Papani (Papani)
  • Pelincovici Pelinkovići
  • Peciurizze (Pečurice)
  • Pincici (Pinčići)
  • Podi (Podi)
  • Poglie (Polje)
  • Popratinizza (Popratnica)
  • Sant'Anastasia (Sustać)
  • Sclà (Ckla)
  • Scurta (Dobra Voda)
  • Selittiona (Mali Mikulići)
  • Seoca (Seoca)
  • Sosina (Sozina)
  • Sottonici (Sotonići
  • Spizza o Santa Maria degli Ospizi (Sutomore)
  • Spizzano (Zagrađe)
  • Teiani (Tejani)
  • Ternovo (Trnovo)
  • Tomba o Contrada La Tomba (Tomba)
  • Tomich o Tomici (Tomići)
  • Tugémile (Tuđemili)
  • Turcini (Turčini)
  • Utergo (Utrg)
  • Vigna Spilaccia (Velembusi)
  • Villa Grande (Velje Selo)
  • Viro (Virpazar)
  • Zaglievo (Zaljevo)
  • Zancovich o Zancovici (Zankovići)
  • Zopialla (Zupci)
  • Zuccanegra (Šušanj)

Dintorni di Budua (Budva)

Comune o Municipalità di Budua (Budva)

Insediamenti e località

Il comune di Budua ha le seguenti località:

  • Andrich o Andrici (Andrić)
  • Bécici o Casali dei Becich (Bečići)
  • Berda o Barda (Brda)
  • Blissicucchia o Bliscucci (Blizikuće)
  • Boreti o Boretti o Porto Boretti o Boretta (Boreti)
  • Bràici (Brajići)
  • Budua (Budva)
  • Bugliarizza (Buljarica)
  • Calogeri o I Calogeri o Calogera (Kaluderac)
  • Caretano o Perseno (Pržno)
  • Castellastua, Castel Lastua o Petrovazzo (Petrovac na Moru)
  • Cattun[3] o Cattuno (Katun Reževići)
  • Cavastra o Crestazza (Krstac)
  • Ciamidò (Čami Do)
  • Crossi o Lappici (Lapčići)
  • Cugliazze o Gugliazze (Kuljače) o San Giorgio di Pastrovicchio (Pastrovići)
  • Drobénico o Drobnici (Drobnići)
  • Gionas o Ginossi (Đenaši)
  • Ilino Berdo o Monte Sant'Elia (Ilino Brdo)
  • Lastua o Sucovizza (Žukovica)
  • Marcovici o Cerzane (Markovići)
  • Novoseglia o Novoseglie o Naoselle (Novoselje)
  • Pastrovicchio (Paštrovići)
  • Pietrarossa o Prievor (Prijevor)
  • Pòbori o Pobor (Pobori)
  • Podebabaz o Piebabaz o Podibabaz (Podbabac)
  • Podistrozza o Parocchia di Maini o Val d'Ostrog (Podostrog)
  • Puteo (Puč)
  • San Luca o Resevici o Rieca (Rijeka Reževići)
  • Santa Barbara o Ragenovici (Rađenovići)
  • Santa Maria o Staniscici o Stanissich (Stanišići)
  • San Teodoro o Tudorovici (Tudorovići)
  • Santo Stefano (Sveti Stefan)*
  • Vitidò (Viti Do)
  • Zellobardo o Celoberdo (Čelobrdo)
  • Zucovizza o Zuccovizza (Zukovica)
  • Zuzzù o Ciuciuche (Čučuke)

Dintorni di Castelnuovo di Cattaro (Herceg Novi)

Comune o Municipalità di Castelnuovo di Cattaro (Herceg Novi)

Insediamenti e località

Il comune di Castelnuovo ha le seguenti località[4] (alcune delle quali nella penisola di Lustizza):

  • Bacoci o Bacozzi o Baccozzi (Bakoći)
  • Baossich[5], Bàossich, Porto Squaro (Baošići)
  • Bergulli[6] (Brguli)
  • Bianca[7], San Pietro de Albis (Bijela)
  • Camenari[8] (Kamenari)
  • Càmeno[9] o Petrera (Kameno)
  • Castelnuovo[10] (Herceg Novi)
  • Clinzi[11] o Clinge (Klinci)
  • Combùr[12] (Kumbor)
  • Crussevizze[13] (di Bianca) (Bijelske Kruševice) o (Kruševice)
  • Cutti[14] (Kuti)
  • Gionovich[15] o Paxtecum (Đenovići)
  • Giurich[16] o Zurici (Đurići)
  • Igalo o Jgalo[17] o Igallo (Igalo)
  • Jossizza[8] o Giossizza[8] o anche Porto Padova (Jošica)
  • Gnivizze[18] (Njivice)
  • Lustizza (Luštica)
  • Mardari[19] (Mardari)
  • Megline[20] o Melligne (Meljine)
  • Mercovi[21] (Mrkovi)
  • Mòides[22] (Mojdež)
  • Mòcrine (Mokrine)
  • Podi[23] o Poddi (Podi)
  • Porto Rose[24] (Rose)
  • Prievor (Prijevor)
  • Punta d'Ostro o Penisola di Prevlaca (Oštri Rt, Prevlaka)
  • Radovanich[25] (Radovanići)
  • Ratissevina[26] o Rattissevina (Ratiševina)
  • Repai o Repaj[27] (Repaji)
  • Sassovich[28] o Villa dei Sàssoni (Sasovići)
  • Sant'Irene o Sutorina (Sutorina)
  • Santo Stefano di Castelnuovo[29] (Sušćepan)
  • Sitnizza (Sitnica)
  • Sliebi[30] o Sgliebbi o San Niccolò (Žlijebi)
  • Spuglie (Špulje)
  • Sterpo (Strp)
  • Trebesin[31] o Trebéssino (Trebesin)
  • Ubli[32] o Planobaròn o (Ubli)
  • Verbagni o Verbagno (Vrbanj)
  • Villa Patarina o Babunzi (Babunci)
  • Zaberghie[18] o Zabergie[33] o Zaberge (Zabrđe)
  • Zelenica o Selènica (Zelenika)
  • Zuvigne o Zuigne (Žvinje)

Dintorni di Cattaro (Kotor)

Comune o Municipalità di Cattaro (Kotor)

Insediamenti e località

Nel complesso il comune di Cattaro comprende le seguenti località:

  • Bratessici o San Niccolò delle Traste (Bratešići)
  • Bunovich o Rubedo (Bunovići)
  • Cana di Cattaro (Han)
  • Castagnizza (Kostanjica)
  • Càttaro (Kotor), sede civica e comunale.
  • Cavach o Vescovà o Cavaz (Kavač)
  • Cheslaz o Villa del Conte (Knežlaz)
  • Chiavori o Ciavori (Čavori)
  • Colle Damidrana o Forte Vermaz (Pod Vrmac)
  • Colusugni o Collosugno o Cassione (Kolužunj)
  • Covaci o Covassi (Kovači)
  • Crimovizza o Crimoizze o Roppo (Krimovica)
  • Cubassi o Cubassani o Gàrbole (Kubasi)
  • Dobrota o Bonentro o Sant'Eustachio (Dobrota)
  • Dragagli o Dragal (Dragalj)
  • Drasina o Bonòl(Dražin Vrt)
  • Dub o Pùsido (Dub)
  • Glavati o Glavatti (Glavati)
  • Glavaticich o Glavattici o Montecarpinetto (Glavatičići)
  • Gliuta (Ljuta)
  • Gorovich o Gorre (Gorovići)
  • In Crepis o Sottorupe (Pod Krš)
  • Làstua di Zuppa (Lastva Grbaljska)
  • Ledenizze (Ledenice)
  • Lippa o Romedo (Lipci)
  • Lessevich o Il Prato (Lješevići)
  • Malodò (Malov Do)
  • Mirza (Mirac)
  • Morigno Inferiore (Donji Morinj)
  • Morigno Superiore (Gornji Morinj)
  • Mulla (Muo)
  • Nagliessich o San Nicola in Larùn (Nalježići)
  • Oraccovaz Inferiore o Noceto Inferiore (Donji Orahovac)
  • Oraccovaz Superiore o Noceto Superiore Santa Veneranda (Gornji Orahovac)
  • Pedemonte di Càttaro o Poberge (Podbrđe)
  • Pellinovo o San Giorgio (Pelinovo)
  • Perasto (Perast)
  • Perzagno o Perzagne (Prčanj)
  • Pistetto (Pištet)
  • Preradi (Prijeradi)
  • Radanovich o Santa Barbara (Radanovići)
  • Risano (Risan)
  • Santa Barbara di Cattaro (Sutvara)
  • Sissici o Sissetti (Šišići)
  • Spigliari o Caravelle (Špiljari)
  • Sueciava o Sveceva (Zvečava)
  • Surana (Šuranj)
  • Traste (Bigova, Bigovo, Trašte)
  • Tresgnizza o Tresna (Trešnjica)
  • Ucròpezi (Ukropci)
  • Unirine (Unijerina)
  • Visgnieva o Vissegliani (Višnjeva)
  • Vranovich o San Cosimano (Vranovići)
  • Zagora o Leno (Zagora)
  • Zalesi Grande o Tat Grande (Veliki Zalazi)
  • Zalesi Piccolo o Montezalesi (Mali Zalazi)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni

A sua volta, la frazione di Càttaro è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni, quartieri o rioni:

Dintorni di Cettigne (Cetinje, Цетиње)

Comune o Municipalità di Cettigne (Cetinje, Цетиње)

Insediamenti e località

Il comune di Cettigne comprende le seguenti località:

  • Baizze Bajice
  • Bariamovizza Barjamovica
  • Bianca Pogliana Bijele Poljane
  • Bielossi Bjeloši
  • Bobia o Bobbia Bobija
  • Boguti o Bogutti Boguti
  • Bocovo Bokovo
  • Campo del Bano o Banovizza (Banovica, Banović o Banovići)
  • Velestova o Velestovo Velestovo
  • Vignievici Vignjevići
  • Voicovici Vojkovići
  • Verba Vrba
  • Vrela Vrela
  • Vuci o Vucci Vuči Do
  • Gagi Gađi
  • Zagliuto Superiore Gornja Zaljut
  • Zeclin o Zeclino Superiore Gornji Ceklin
  • Grab o Grabo Grab
  • Gradina Gradina
  • Gragiani Građani
  • Dide Dide
  • Dobrska Župa
  • Dobrsko Selo
  • Dodoši
  • Donja Zaljut
  • Donje Selo
  • Dragomi Do
  • Drušići
  • Dubovik
  • Dubovo
  • Dugi Do
  • Dujeva
  • Đalci
  • Đinovići
  • Erakovići
  • Žabljak
  • Žanjev Do
  • Zabrđe
  • Zagora
  • Začir
  • Izvori
  • Jankovići
  • Jezer
  • Kobilji Do
  • Kopito
  • Kosijeri
  • Kranji Do
  • Kućišta
  • Lastva o Lastua
  • Lipa
  • Lješev Stub
  • Majstori
  • Malošin Do
  • Markovina
  • Meterizi
  • Mikulići
  • Milijevići
  • Mužovići
  • Njeguši
  • Obzovica
  • Ožegovice
  • Oćevići
  • Očinići
  • Pačarađe
  • Pejovići
  • Petrov Do
  • Poda
  • Podbukovica
  • Prevlaka
  • Prediš
  • Prekornica
  • Prentin Do
  • Proseni Do
  • Radomir
  • Raičevići
  • Rvaši
  • Resna
  • Ržani Do
  • Rijeka Crnojevića
  • Riječani
  • Rokoči
  • Smokovci
  • Tomići
  • Trešnjevo
  • Trnjine
  • Uba
  • Ubli
  • Ublice
  • Ugnji
  • Ulići
  • Cettigne
  • Čevo
  • Češljari
  • Šinđon
  • Štitari

Dintorni di Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)

Comune o Municipalità di Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)

Insediamenti e località

Il comune di Dulcigno comprende le seguenti località:

  • Ambula (Ambula)
  • Bianco Monte (Bijela Gora)
  • Boiche (Bojke)
  • Braisse (Brajše)
  • Bratizza (Bratica)
  • Caliman (Kaliman)
  • Canneto Alto (Gornji Štoj)
  • Canneto Basso (Donji Štoj)
  • Ciurche (Ćurke)
  • Clenza Inferiore (Donja Klezna)
  • Clenza Superiore (Gornja Klezna)
  • Codra (Kodre)
  • Cossici (Kosići)
  • Cravari (Kravari)
  • Crutta (Kruta, Krute)
  • Darza (Darza)
  • Draghigne (Draginje)
  • Dulcigno (Ulcinj, Ulqini)
  • Frascanello (Fraskanjel)
  • La Colonza (Kolonza)
  • Lescovaz (Leskovac)
  • Lisna (Lisna Bore)
  • Megrech (Međreč)
  • Mide (Mide)
  • Mongioro (Možura)
  • Monte Bria (Briska Gora)
  • Pistula (Pistula)
  • Rastis (Rastiš)
  • Rezzi (Reč),
  • Salci (Salč),
  • San Giorgio (Sveti Đorđe)
  • San Calvino (Sukobin)
  • Santa Croce di Dulcigno (Kruče)
  • Sant'Eligio (Sutjel)
  • Sgagno (Zoganj)
  • Stodra (Štodra)
  • Suacia, Svacia o Soazio (Šas)
  • Vladimiro (Vladimir)

Dintorni di Teodo (Tivat)

Comune o Municipalità di Teodo (Tivat)

Insediamenti e località

Il comune di Teodo ha le seguenti località:

Dalmazia bosniaca - erzegovese


Dintorni di Neum (Neum, Неум)

Comune di Neum o Clesto Nuovo o Porto Noumense (Neum, Неум)

Insediamenti e località

Il comune di Neum ha le seguenti località:

  • Babindò (Babin Do)
  • Borutto (Borut)
  • Brestizza (Brestica)
  • Brocianaz (Broćanac)
  • Berstanizza (Brštanica)
  • Cerovizza (Cerovica)
  • Cerovo (Cerovo)
  • Cernoglavo (Crnoglav)
  • Chiscevo (Kiševo)
  • Cotagni (Hotanj Hutovski)
  • Cutovo, Cuttovo (Hutovo)
  • Crasno Superiore (Gornje Hrasno)
  • Dobridò (Dobri Do)
  • Dobrovo (Dobrovo)
  • Drien Inferiore (Donji Drijen)
  • Dubravizza (Dubravica)
  • Dugi (Duži)
  • Glumina (Glumina)
  • Grado, Gradaz (Gradac)
  • Mossevici (Moševići)
  • Neum o Clesto Nuovo o Porto Noumense (Neum, Неум)
  • Prapratenizza (Prapratnica)
  • Previs (Previš)
  • Rabrani (Rabrani)
  • Vinine (Vinine)
  • Zelenicovaz (Donji Zelenikovac)
  • Zucovizza (Žukovica)

Regione di Trebigne (Trebinje kanton, Требињска регија)

Città di Trebigne (Trebinje, Требиње)

Insediamenti e località

Il territorio comunale di Trebigne comprende, oltre al capoluogo, i seguenti centri abitati:

  • Arangelovo (Aranđelovo)
  • Arbanasca (Arbanaška)
  • Baonine (Baonine)
  • Bicovo (Bihovo)
  • Bielaci (Bijelač)
  • Biogrado (Bijograd)
  • Bioci (Bioci)
  • Bodiroghe (Bodiroge)
  • Borilovici (Borilovići)
  • Branidò (Brani Do)
  • Brova (Brova)
  • Budosi (Budoši)
  • Bugovina (Bugovina)
  • Casale Do (Do)
  • Cerovaz o Cerovazzo (Cerovac)
  • Chergnievici (Krnjevići)
  • Cicevo Inferiore (Donje Čičevo)
  • Cicevo Superiore (Gornje Čičevo)
  • Cicina (Cicina)
  • Cicrina (Cicrina)
  • Ciurici (Čvarići)
  • Clicovici (Klikovići)
  • Clobuco (Klobuk)
  • Cocela Inferiore (Donja Kočela)
  • Cocela Superiore (Gornja Kočela)
  • Colmo di Trebigne (Hum)
  • Cognisco (Konjsko)
  • Corlati (Korlati)
  • Cotesi (Kotezi)
  • Covacina (Kovačina)
  • Crai (Kraj)
  • Craicovici (Krajkovići)
  • Creminidò (Kremeni Do)
  • Cucici (Kučići)
  • Cugnia Glavizza (Kunja Glavica)
  • Diclici (Diklići)
  • Dobromani (Dobromani)
  • Dodanovici (Dodanovići)
  • Dolovi (Dolovi)
  • Domassevo (Domaševo)
  • Dracevo (Dračevo)
  • Drasindò (Dražin Do)
  • Driegnani (Drijenjani)
  • Dubliani (Dubljani)
  • Dubociani (Dubočani)
  • Dusi (Duži)
  • Gedici (Đedići)
  • Gerbessi (Grbeši)
  • Gerbici (Grbići)
  • Gercavizzi (Grkavci)
  • Germegliani (Grmljani)
  • Glavinici (Glavinići)
  • Goissina (Gojšina)
  • Gola Glavizza (Gola Glavica)
  • Gomigliani (Gomiljani)
  • Grabo (Grab)
  • Granciarevo Inferiore (Donje Grančarevo)
  • Granciarevo Superiore (Gornje Grančarevo)
  • Iagniaci (Janjač)
  • Iasina (Jazina)
  • Iassen (Jasen)
  • Iassenizza Lugo (Jasenica Lug)
  • Iussici (Jušići)
  • Lapia (Lapja)
  • Lastua (Lastva)
  • Loquizza o Loquizze (Lokvice)
  • Lomaci (Lomači)
  • Lugo (Lug)
  • Lusnizza (Lušnica)
  • Liecova (Ljekova)
  • Liubovo (Ljubovo)
  • Marich Međine (Marić Međine)
  • Mercognici (Mrkonjići)
  • Mergnici (Mrnjići)
  • Mesari (Mesari)
  • Mionici (Mionići)
  • Monte Grande (Velja Gora)
  • Morce (Morče)
  • Mosco (Mosko)
  • Nesviece (Necvijeće)
  • Nicontovici (Nikontovići)
  • Ograde (Ograde)
  • Oraco (Orah)
  • Oracovaz o Oracovazzo Inferiore (Donji Orahovac)
  • Oracovaz o Oracovazzo Superiore (Gonji Orahovac)
  • Orassie Popovo (Orašje Popovo)
  • Orassie Povers (Orašje Površ)
  • Orassie Zubizzi (Orašje Zubci)
  • Paroisca Gniva (Parojska Njiva)
  • Petrovici (Petrovići)
  • Piavizze (Pijavice)
  • Podistrassivizza (Podstrašivica)
  • Podistirovenico (Podštirovnik)
  • Podivori (Podvori)
  • Poglizze Cicevo (Poljice Čičevo)
  • Poglizze Popovo (Poljice Popovo)
  • Ponte Arslanaghicia (Arslanagića Most)
  • Perchigne (Prhinje)
  • Priduorzi (Pridvorci)
  • Rapeti Bobani (Rapti Bobani)
  • Rapeti Zupizzi (Rapti Zupci)
  • Rasovaz o Rasovazzo (Rasovac)
  • Sarani (Šarani)
  • Scocigermo (Skočigrm)
  • Sdrielovici (Ždrijelovići)
  • Sellari (Sedlari)
  • Sgognievo (Zgonjevo)
  • Slano Vecchio (Staro Slano)
  • Struici (Strujići)
  • Scenizza Liubomir (Šćenica Ljubomir)
  • Talesa (Taleža)
  • Todorici (Todorići)
  • Torre Begovich o Begovici (Begović Kula)
  • Trebiovi (Trebijovi)
  • Tuli (Tuli)
  • Tuglie (Tulje)
  • Turani (Turani)
  • Turizza (Turica)
  • Turmenti (Turmenti)
  • Tuerdos (Tvrdoš)
  • Ubla (Ubla)
  • Ugarzi (Ugarci)
  • Uxici (Ukšići)
  • Uviecia (Uvjeća)
  • Veliciani (Veličani)
  • Verbeno Inferiore (Donje Vrbno)
  • Verbeno Superiore (Gornje Vrbno)
  • Villa Bogoievich (Bogojević Selo)
  • Villa Dessin (Desin Selo)
  • Vladussici (Vladušići)
  • Vlasace (Vlasače)
  • Vlasca (Vlaška)
  • Voluiazzo (Volujac)
  • Verpoglie Liubomir (Vrpolje Ljubomir)
  • Verpoglie Zagora (Vrpolje Zagora)
  • Vucia (Vučija)
  • Zacovo (Žakovo)
  • Zagora (Zagora)
  • Zeglievo (Željevo)
  • Zupa (Župa)

Contea raguseo-narentana (Dubrovačko-neretvanska Županija)


Città e dintorni di Ragusa (Dubrovnik)

Insediamenti e località

Il territorio comunale di Ragusa è suddiviso in insediamenti (naselja)[34]:

  • Bercine o Berseziana o Bersecine (Brsečine)
  • Calamotta (Koločep)
  • Cannosa (Trsteno)
  • Cliscevo[35] o Clissei o Clissevo (Kliševo)
  • Crumula (Lozica)
  • Dubravizza o Rovignola (Dubravica)
  • Comolaz[35] o Fermo o Cumulaz (Komolac)
  • Fontana del Conte o Contea o Chenesizza (Knežica)
  • Forte Imperiale o Bossanca (Bosanka)
  • Gionchetto (Šumet)
  • Giubba (Ljubač)
  • San Giorgio (Suđurađ)
  • Gromaccia[35] o Grumazza o Gromazza (Gromača)
  • Mezzo (Lopud)
  • La Carrira o Ciaicovizza (Čajkovica)
  • Malfi (Zaton)
  • Maravignazzo (Mravinjac)
  • Mulino Palata o Chicovizza o Calametto (Čajkovići)
  • Marcevo[35] o Merzevo (Mrčevo)
  • Nuova-Ombla o Moccosizza (Nova Mokošica)
  • Obuglieno Inferiore[36][37] o Bulento Inferiore (Donje Obuljeno)
  • Obuglieno Superiore[36][37] o Bulento Superiore o San Giacomo (Gornje Obuljeno)
  • Ombla o Moccosizza (Mokošica)
  • Pobriesi o Carrira (Pobrežje)
  • Porto Giuppana (Šipanska Luka)
  • Prievor[36] o Benvegnuda (Prijevor)
  • Ragusa[38] (Dubrovnik), sede civica e comunale.
  • Rosgiatto[36] o Rosato (Rožat)
  • Santo Stefano d'Ombla (Sustjepan)
  • Selva o Osoinigo o Vallombrosa o Ossoinig (Osojnik)
  • Valdinoce (Orašac)
  • Villapetra o Petrovosello[35] (Petrovo Selo)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni

A sua volta, la frazione di Ragusa è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni o quartieri (gradski kotari)[39]:

Città di Curzola (Korčula)

Insediamenti e località

La città di Curzola è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[34]:

Città di Fort'Opus o anche Forte Opuseo (Opuzen)

Insediamenti e località

La città di Fort'Opus o Forte Opuseo è suddivisa in frazioni (naselja)[34]:

Città di Metcovich o anche Porto Narenta (Metković)

Insediamenti e località

La città di Metcovich è suddivisa in insediamenti (naselja)[34]:

Città di Porto Tolero o Ploccia o Plozza (Ploče)

Insediamenti e località

La città di Porto Tolero è suddivisa in 9 insediamenti (naselja)[34]:

Comune di Blatta (Blato)

Insediamenti e località

Il Comune di Blatta è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Breno o Subbreno (Župa dubrovačka)

Insediamenti e località

Il comune di Breno è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Bergatto Inferiore[35] o Bergatto di Sotto (Donji Brgat)
  • Bergatto Superiore[35] o Bergatto di Sopra (Gornji Brgat)
  • Braschina[35] o Brazzana o Brassina o Sant'Ilario (Brašina)
  • Breno o Subbreno (Srebreno), sede comunale
  • Buici (Buići)
  • Cellopezzi[47] o Calbarusa (Čelopeci)
  • Cibaccia[35] o Cibaccio (Čibača)
  • Cupari[35] o Cuppari o Signolo o Armiro (Kupari)
  • Grabovaz[35] o Garbozzi o Gherbavaz (Grbavac)
  • Macosci[35] o Macosse o Macchi (Makoše)
  • Mandagliena o Santa Maddalena (Mandaljena)
  • Martinovich[35] (Martinovići)
  • Molini di Breno[44] o Porto Molini (Mlini)
  • Petrazza o Petraccia[35] (Petrača)
  • Plat[35] o Porto Belleno o Platti, Volzo (Plat)
  • Savreglie[35] o Zaliér o Molini Superiori (Zavrelje)
  • Soline[35] o Saline (Soline)

Comune di Canali o Val di Canali (Konavle, già Konavli o Konavlje)

Insediamenti e località

Il Comune di Canali o Val di Canali è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Brotnizze o Brottignizza o Castello di Ragusa (Brotnice)
  • Cilipi o Cilippi (Čilipi)
  • Comai o Comadio (Komaji)
  • Cuna dei Canali o Cunna di Canali o Villa di Canali (Kuna Konavoska)
  • Dervenico di Canali o Drùinico o Dervenico (Drvenik)
  • Duba dei Canali o Rupe (Duba Konavoska)
  • Dubraveca o Montequercino (Dubravka)
  • Dunave o Monte Falconaro o Dunavia (Dunave)
  • Giurinici o Nagumano o Chironza (Đurinići)
  • Gabrilli[48] o Gabrieli o San Gabriele (Gabrili)
  • Gruda[49] (Gruda)
  • Giassenizze o Giassenizza o Iassenizze (Jasenice)
  • Gliuta o Liuta (Ljuta)
  • Lovorno o Lavarneo (Lovorno)
  • Micanici o Mianici (Mihanići)
  • Miculici o Micculich o San Michele di Samarina (Mikulići)
  • Mocici o Moccici o Boschi (Močići)
  • Molonta o Malonta (Molunat)
  • Paglie Berdo o Pagliobardo o Spellalauro (Palje Brdo)
  • Plocizze o Ploccizze o Planchitta (Pločice)
  • Poglizze o Case del Convento o Capullo in Canali (Poljice)
  • Popovici o Castelconte (Popovići)
  • Priduorie o Palazzo Falcon o Convento (Pridvorje)
  • Radovicici o Convento in Canali (Radovčići)
  • Ragusa Vecchia o Ragusavecchia (Cavtat), sede comunale
  • Stravecia o Stravesa o Stravzia o La Guardia (Stravča)
  • Silieschi o Siliesi o Silesi o Ziliessi (Šilješki)
  • Uscoplie o Uscoplia o Capitolo o Scopuli (Uskoplje)
  • Vittaglina (Vitaljina)
  • Vodovaglia o Molini (Vodovađa)
  • Zastoglie (Zastolje)
  • Zuecovizza o Gionco (Zvekovica)

Comune di Iagnina o Gianina (Janjina)

Insediamenti e località

Il Comune di Iagnina o Gianina è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Lagosta (Lastovo)

Insediamenti e località

Il Comune di Lagosta è diviso in insediamenti (naselja)[34][51]:

  • Cazza (Sušac)
  • Glavato (Glavat)
  • Lagosta (Lastovo), sede comunale
  • Passaduro (Pasadur)
  • Porto Chiave o Scatola (Zaklopatica)
  • Porto Rosso o Porto Nascosto (Skivena Luka)
  • Ubli o San Pietro di Lagosta (Uble)

Comune di Lombarda (Lumbarda)

Insediamenti e località

Il Comune di Lombarda non è suddiviso in frazioni (naselja)[34].

Comune di Meleda (Mljet)

Insediamenti e località

Il Comune di Meleda è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Pantano o Sasabie o anche Sasciabia (Zažablje)

Insediamenti e località

Il Comune di Pantano è suddiviso in frazioni (naselja)[34] con i seguenti abitanti:

Comune di Poieserie (Pojezerje)

Insediamenti e località

Il Comune di Poieserie è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Sabbioncello (Orebić)

Insediamenti e località

Il Comune di Sabbioncello è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Slano o Litorale Raguseo (Dubrovačko primorje)

Insediamenti e località

Il Comune di Slano o Litorale Raguseo è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Sliuno (Slivno)

Insediamenti e località

Il Comune di Sliuno è costituito dai seguenti insediamenti (naselja):

  • Clesto[72] [Torre Nuncovich[73]] o Clesso (Klek)
  • Duba o Porto Galeotto (Duba)
  • Duboca o Il Mandracchio o La Fonda (Duboka)
  • Comarna[73] o Commarina o Comarina (Komarna)
  • Cremena[74] [Cramena[73]] (Kremena)
  • Lovorie o Paludi (Lovorje)
  • Lucina (Lučina)
  • Micali o San Michele o Micole (Mihalj)
  • Otocco o Isola (Otok)
  • Pisinovaz o Pisinovazzo (Pižinovac)
  • Podigradina o Piegradina (Podgradina)
  • Porto Blazza[72] o Porto Osio (Blace)
  • Raba o Rabba (Raba)
  • Sliuno[75] (Slivno)
  • Sliuno in Piano o Sliuno Alto o Fra Agostino (Slivno Ravno)
  • Terne (Trn)
  • Tustevaz o Tustevazzo (Tuštevac)
  • Vlaca o Ullacca (Vlaka), sede comunale
  • Zavala o Valle di Clesto (Zavala)

Comune di Smoquizza o Figarola (Smokvica)

Insediamenti e località

Il Comune di Smoquizza o Figarola non è suddiviso in frazioni[34].

Comune di Stagno o Stagno Grande (Ston) o Veliki Ston

Insediamenti e località

Il Comune di Stagno è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

  • Boglienovich[76] o Boglienovici (Boljenovići)
  • Briesta[35][44] o Brista (Brijesta)
  • Brozze[35] o Le Brozze o Porto Greco (Broce)
  • Cesvinizza[35] o Cesenizza o Terrenuove (Česvinica)
  • Cosso[35] o La Lubarda (Tomislavovac[44])
  • Donciagne[35] o Danciagna o Donzagna (Dančanje)
  • Duba[35] o Duba di Stagno o Daba di Stagno o Ponta di Ragusa o Dodita (Duba Stonska)
  • Dubrava[35] Dubrava di Stagno o Montesiccardo o Montesiardo (Dubrava)
  • Giuliana[35][44] o Porto Giuliano o Giuliana della Cugna (Žuljana)
  • Hodiglie[35] o Codiglie (Hodilje)
  • Luca o Porto di Stagno (Luka)
  • Metochia di Sabbioncello o Metoia (Metohija)
  • Putnicovich o Puniche o Putnicovichi[35] Le Ciabane o Doclira (Putniković)
  • Saberghie[35] o Sabargi o Sabarghie o Monte Oneo (Zabrđe)
  • Saton di Dolli[35] o Zatton di Dolli (Zaton Doli)
  • Sparagovich[35] o Castelsparagovici (Sparagovići)
  • Stagno o Stagno Grande (Ston), sede comunale
  • Stagno Piccolo[35][44] (Mali Ston)
  • Zamaslina o Stagno Vecchio, o Olivi di Ragusa (Zamaslina)

Comune di Torre di Norino o Norino Torre (Kula Norinska)

Insediamenti e località

Il Comune di Torre di Norino è suddiviso in frazioni (naselja)[34]:

Comune di Trappano (Trpanj)

Insediamenti e località

Il Comune di Trappano comprende i seguenti insediamenti (naselja)[77]

Comune di Vallegrande (Vela Luka)

Insediamenti e località

Il Comune di Vallegrande di Curzola non è suddiviso in frazioni[34].

Contea di Sebenico e Tenin (Šibensko-kninska Županija)


Città e dintorni di Sebenico (Šibenik)

Insediamenti e località

La città di Sebenico è costituita anche da insediamenti (naselja)[80]:

  • Bargnizza o Bergnizza o Bragna (Brnjica)
  • Boraia o Borroia o Borraia (Boraja)
  • Brodarizza o Salinecca (Brodarica)
  • Campo d'Abbasso[81] o Campo di Sotto o Campo di Fieno (Donje polje)
  • Castell'Andreis[82] Castello Andreis o Castellandreis (Jadrtovac)
  • Capri[81] (o Capri di Dalmazia, Caprie[83]) (Kaprije)
  • Crappano[35] o Crapano (Krapanj)
  • Ciurglievo o Zuerglievo (Čvrljevo)
  • Cognevrata o Cognorata o Torrette dei Morlacchi (Konjevrate)
  • Danilo o Danillo o San Daniele di Sotto (Danilo)
  • Danilo Biragni o San Daniele Biragno o Danillo Biragn (Danilo Biranj)
  • Danilo Craglizze o San Daniele Reale o San Daniele dei Re (Danilo Kraljice)
  • Dubrava di Sebenico (Dubrava kod Šibenika)
  • Gorris o Goris o Madonna di Sebenico (Goriš)
  • Gradina o Romia (Gradina)
  • Grebastizza o Grebaschia o Sebenicovecchio (Grebaštica)
  • Lepenizza (Lepenica)
  • Losovazze o Losovaz o Loggiovano o Losovazzo o Lasovasso (Lozovac)
  • Marvenizze o Urnanze o Maravinza (Mravnice)
  • Percovich o Sperluschie (Perković)
  • Podine o Podina (Podine)
  • Radonich o Radignolo (Radonić)
  • Raslina o Rassina o Rossina o Rasolini o San Michele (Raslina)
  • Sebenico (Šibenik), sede civica e comunale
  • Slarino o Zlarino (Zlarin)
  • Sitno Inferiore o Sitno Ponente (Sitno Donje)
  • Slivno di Sebenico o Slivia di Sebenico o Slivia di Sottotartaro (Slivno)
  • Verpoglie[35] o Verpoglia di Sebenico o Verpoglie Andreis o Villa Andreis (Vrpolje)
  • Versno o Ursino o Versan (Vrsno)
  • Zaborich o Zaborici o Porto Caciol o Porto Cazziol (Žaborić)
  • Zaton o Zatton ponentale (Zaton)
  • Zuri (Žirje)

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni

A sua volta, la frazione di Sebenico è suddivisa nelle seguenti circoscrizioni, quartieri o rioni:

Città di Dernis (Drniš)

Insediamenti e località

Il territorio cittadino e comunale è suddiviso in frazioni (naselje):

  • Badeon di Dernis o Badagni o Badagna o Badagn (Badanj)
  • Biocich o Torrichia di Tenin (Biočić)
  • Bogatich o Sant'Arcangelo alle Bugne (Bogatić)
  • Bristana o Bristane o Locato (Brištane)
  • Cadina Glavizza[84] Magno di Dernis o Sinozio o Cadinaglavizza o Veradizza (Kadina Glavica)
  • Cagnane[85] o Cagnana (Kanjane)
  • Caocine o Caucia o Coasine o Cauzzina (Kaočine)
  • Caralich (Karalić)
  • Cluzzi di Dorno o Cliuch o Cluz (Ključ)
  • Crische (Kričke)
  • Dernis (Drniš)
  • Drinovizzi o Drinovozzi o Dorno o Druignano (Drinovci)
  • Lisgnago o Lisniac o Lisniaco o Lisgnacco (Lišnjak)
  • Mioccich o Miocich (Miočić)
  • Noscalico o Norzi o Orto dell'Ospedale (Nos Kalik)
  • Parcici di Dernis / Parčić (Parcich[85])
  • Pocrovenico o Pocroniga o Pocronico (Pokrovnik)
  • Radonich o Radignolo o Radignol (Radonić)
  • Sedramich (Sedramić)
  • Siverich o Sivericchio (Siverić)
  • Siritovizzi o Siraconzi (Širitovci)
  • Sticovo o Sticoda o Sustaga (Štikovo)
  • Tepliu[86] o Tepluo (Tepljuh)
  • Terbugne o Trebocconi di Dernis o Tre Bocconi o Tribullio o Tribagno o Tribuie[86] (Trbunje)
  • Vellussich o Velissa (Velušić)
  • Villa Pacovo o Campo dell'Impiccato o Paucesello o Paucesillo o Paucosello o Pacovo Sello o Pavcovosello (Pakovo Selo)
  • Villa Granaria o Zitinich o Zitnich o Il Poggio (Žitnić)

Città di Tenin o Tina o Chnin (Knin)

Insediamenti e località

La città di Tenin è suddivisa in frazioni (naselja)[87]:

Città di Scardona (Skradin)

Insediamenti e località

La città di Scardona è composta dalle seguenti località:

Città di Vodizze (Vodice)

Insediamenti e località

La città di Vodizze è diviso in insediamenti[95] (naselja):

  • Campagna o Gnivizze (Njivice)
  • Cista Grande di Scardona o Pelazza Maggiore (Čista Velika)
  • Cista Piccola di Scardona o Pelazza Minore (Čista Mala)
  • Gacelesi o Gaccelesi o Sanagran (Gačelezi)
  • Grabovizzi o Grebouzzi o Grabouzi o La Turcaccia (Grabovci)
  • Luca[44] o Provicchio Luca (Prvić Luka)
  • Porto Carobér (Rogač)
  • Sepurine[44] o Provicchio Seporine (Prvić Šepurine)
  • Sirma[96] o Porto Battifér o Boracca (Srima)
  • Vodizze[97] (Vodice)

Comune di Bilizze o Billizze o Santa Caterina di Sebenico (Bilice)

Insediamenti e località

Il Comune di Bilizze o Billizze non è suddiviso in frazioni[87].

Comune di Vescovia o Biscupia o Piscopia o Campo delle Cinque Chiese (Biskupija)

Insediamenti e località

Il Comune di Biscupia è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Comune di Capocesto (Primošten)

Insediamenti e località

Il Comune di Capocesto è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Comune di Civigliane o Cigliane o Cividale di Dalmazia (Civljane)

Insediamenti e località

Il Comune di Civigliane è suddiviso in frazioni (naselja):

Comune di Chievo o Felavonia (Kijevo)

Insediamenti e località

Il Comune di Chievo non è suddiviso in frazioni[87].

Comune di Chistagne (Kistanje / Кистање)

Insediamenti e località

Il Comune di Chistagne è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Comune di Ervenico (Ervenik)

Insediamenti e località

Il Comune di Ervenico è composta dai seguenti insediamenti (naselja)[87]:

Comune di Morter-Incoronate o Mortero (Murter-Kornati)

Insediamenti e località

Il Comune di Morter-Incoronate è composta dalle seguenti località (naselja):

Comune di Slosella (Pirovac)

Insediamenti e località

Il Comune di Slosella, o Pirovazzo o Zlosella (Pirovac già Zlosela), è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Comune di Promina o Promona (Promina)

Insediamenti e località

Il Comune di Promina, o anche Promona, è suddiviso nelle seguenti frazioni (naselja):

Comune di Rogosnizza (Rogoznica)

Insediamenti e località

Il Comune di Rogosnizza, o anche Ragosnizza, è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Comune di Rusich o Russich o Russici (Ružić)

Insediamenti e località

Il Comune di Rusich o Russich è suddiviso in frazioni (naselja):

Comune di Stretto (Tisno / Tijesno)

Insediamenti e località

Il Comune di Stretto è suddiviso in frazioni[87]:

Comune di Trebocconi (Tribunj)

Insediamenti e località

Il Comune di Trebocconi o Tribagno non è suddiviso in frazioni[87]

Comune di Unessich (Unešić)

Insediamenti e località

Il Comune di Unessich è suddiviso in frazioni (naselja)[87]:

Contea Spalatino-dalmata (Splitsko-dalmatinska Županija)


Città e dintorni di Spalato (Split)

Insediamenti e località

Il territorio comunale di Spalato è suddiviso in frazioni o insediamenti (naselja):

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni

A sua volta, la frazione città di Spalato è suddivisa nelle seguenti 28 circoscrizioni o quartieri (gradski kotari)[113]:

Città di Almissa (Omiš)

Insediamenti e località

La città di Almissa è costituita da insediamenti (naselja)[116]:

  • Almissa (Omiš)
  • Almissa Piccola (Stanići)
  • Ballarini o Pissag o Porto San Marco (Pisak)
  • Blato di Cettina o Blatta della Cétina (Blato na Cetini)
  • Borizze o Borizza o San Francesco o Borac o Monte di Almissa (Borak)
  • Castello dei Morlacchi o Pogragge alla Cettina o Podgraggie (Podgrađe)
  • Cellina o Cellena o Chiellina o Collina (Čelina)
  • Císola o Cisla (Čišla)
  • Costagne[117] o Castagna (Kostanje)
  • Cuccichie o Cucicchie o Cucischie(Kučiće)
  • Dolaz Inferiore[118] Bravari o Dognidollaz (Donji Dolac)
  • Dolaz (Dollaz) Superiore o Bravari Superiore (Gornji Dolac)
  • Dúbrava (Dubrava)
  • Gattà (Gata)
  • Loqua o Rappa o Porto Rappa - (La) Rogosnizza di Almissa (Lokva - Rogoznica)
  • Marussich o Santa Maria di Rogosnizza (Marušići)
  • Mimizza o Mimizze o Porto San Francesco (Mimice)
  • Naclizze (Naklice)
  • Nova Sela o Novasella alla Cettina (Novasella)
  • Ostervizza[119] o Ostrovizza di Gattà (Ostrvica)
  • Podaspiglia o Podaspiglie (Podašpilje)
  • Putacco o Puttissich (Putišići)
  • Seozza o Selazza o Sevozza (Seoca)
  • Seriane o Sriane o Sriani (Srijane)
  • Sfinischie o Svinischie (Svinišće)
  • Smologna (Smolonje)
  • Suesagne o Zvezagne (Zvečanje)
  • Trambusi o Tarbusi o Tarnabusi o Tarnbusi[120] (Trnbusi)
  • Trusa o Túgari (Tugare)
  • Visecchio o Slime (Slime)
  • Zacunza[37] o Zacuzaz o Zacuciaz o Orti di Almissa o Passo della Cettina (Zakučac)

Città di Castelli o Le Castèlla o Baia dei Castelli o Sette Castelli (Kaštela)

Insediamenti e località

La città di Castelli è suddivisa in sette frazioni (naselja)[112]:

Città di Cittavecchia o Cittavecchia di Lesina, nel vernacolare "Paiz" (Stari Grad)

Insediamenti e località

La città di Cittavecchia è costituito da 6 insediamenti (naselja):

Città di Comisa (Komiža)

Insediamenti e località

La città di Comisa è diviso in insediamenti, tra cui anche isole, (naselja):

  • Pelagosa[124] (Palagruža)
  • Piedicolmo[126] (Podhumlje)
  • Pospiglie[126] (Podšpilje)
  • S. Andrea[124] (Sveti Andrija)
  • Zenaglava[44] [o Sfilicich/Sena Glava[121]] o Zena Glava o Sena Glava o Santa Maria (Žena Glava)

Città di Imoschi (Imotski)

Insediamenti e località

La città di Imoschi è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja):

Città di Lesina (Hvar)

Insediamenti e località

La città di Lèsina è diviso in insediamenti (naselja):

  • Brusie[124] o Bruscia o Bruse (Brusje)
  • Carpine Grande o Grabie Grande[124] o Grabia Granda o Madonna dei Turchi (Velo Grablje)
  • Carpine Piccolo o Grabie Piccolo[124] o Grabia Piccola (Malo Grablje)
  • Lesina[44][124] (Hvar)
  • Milna di Lésina o Valdimaistro[37] (Milna)
  • Santa Domenica[44] (Sveta Nedjelja)
  • Zaracce o Zarachie[124] o Madonna di Lesina o Porto Santa Maria (Zaraće)

Città di Lissa (Vis)

Insediamenti e località

La città di Lissa comprende i seguenti insediamenti (naselja):

  • Dracevo Poglie o Campo Spinoso (Dračevo Polje)
  • Lissa (Vis)
  • Milna di Lissa (Milna)
  • Plisco Poglie o Siminiatti o Campo Grande o Banda Grande (Plisko Polje)
  • Podiseglie o Villabassa o Campogrande della Madonna (Podselje)
  • Podistrasie o Postrassa o Porto Manego (Podstražje)
  • Rogacich o Porto Carober (Rogačić)
  • Rucavaz o Rucavazzo o San Rocco (Rukavac)
  • Terre Mariane o Marigne Zemlie (Marinje Zemlje)

Città di Macarsca (Makarska)

Insediamenti e località

La città di Macarsca comprende gli insediamenti (naselja):

Città di Salona (Solin)

Insediamenti e località

La città di Salona è oggi suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja) di[112]:

Nel passato, in una pubblicazione del 1892 riportata da Giuseppe Modrich[127], il municipio di Salona era costituito da 9 insediamenti (naselja):

Città di San Pietro della Brazza (Supetar)

Insediamenti e località

La città di San Pietro della Brazza è costituito da seguenti insediamenti (naselja):

Città di Signo (Sinj)

Insediamenti e località

La città di Signo è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Città di Traù (Trogir)

Insediamenti e località

La città di Traù è diviso in insediamenti (naselja)[112]:

Città di Treglia o Treglia della Cettina (Trilj)

Insediamenti e località

La città di Treglia è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[112] di:

  • Bisco[132] o Bisso (Bisko)
  • Budimir[35] o Budimiro o San Michele (Budimir)
  • Camensco o Camesco o Sfilleo o Sfila (Kamensko)
  • Ciacevina o Zassina[37] o Zazzina o Zazuina (Čačvina)
  • Ciaporizze o Chiaparizza o Chiapporizza o Zaporizze (Čaporice)
  • Cosciute o Cassute o Cossute o Cosciute o Cossotti o Cossuta (Košute)
  • Crivodol o Valtorta o Crividoli o Crividuol o Grividal (Krivodol)
  • Gardun[35] o Villa Gardun (Gardun)
  • Grab[35] o Palù di Signo o Grab di Treglia (Grab)
  • Iabuca o Giabuca o Giabucco o Castel Grimani o Castelgrimani (Jabuka)
  • Liuto (Ljut)
  • Novasella[133] _/alla Cettina o Novavilla di Treglia (Nova Sela)
  • Podi[35] o Puodi (Podi)
  • Rose (Rože)
  • Strisirepo o San Rocco dei Morlacchi o Strisirep o Strizirepi (Strizirep)
  • Starmendolaz[35] Vallerta o Starmendolazzo (Strmendolac)
  • Tiarizza o Tiarizze[35] (Tijarica)
  • Treglia o Treglia della Cettina o Tregl o Trigl (Trilj)
  • Ugliane o Ugliani[134] (Ugljane)
  • Vedrine[35] o Ugliana (Vedrine)
  • Velich o Vellici (Velić)
  • Vinine[35] (Vinine)
  • Voinich di Signo o Voinici di Signo (Vojnić Sinjski)
  • Vostane[35] o Voschiane (Voštane)
  • Vrabaz[35] o Vrabazzo o Rabaz (Vrabač)
  • Verpoglie[35] _/di Signo (Vrpolje)

Città di Vergoraz o Vergorazzo (Vrgorac)

Insediamenti e località

La città di Vergoraz è divisa nesi seguenti insediamenti (naselja):

  • Bania o Bagna (Banja)
  • Clienaco o Clegna o Tuttisanti di Rapsa (Kljenak)
  • Cosizza[35] [o Cozizza[135]] o Cosizza Vecchia o Casina Vecchia (Kozica)
  • Cottesi o Cotese o Cotessi o Koteze[136](Kotezi)
  • Cottesio[37] o Cutaz[137] (Kutac)
  • Dragliane[138] o Dragagline o Dragaline (Dragljane)
  • Drasevitici o Drasevitich (Draževitići)
  • Dussina[139] o Dacona[37] (Dusina)
  • Gnive Lunga o Campolungo o Dughegnive (Duge Njive)
  • Grande Prologo o Proluogo Grande (Veliki Prolog)
  • Mijazza o Miazza (Mijaca)
  • Orra[35] o Ora (Orah)
  • Podiprologo o Montecastello o Piediproluogo (Podprolog)
  • Poglizza di Cosizza o Casina Nuova (Poljica Kozička)
  • Prapatenizze o Prapainizza o Filigara (Prapatnice)
  • Rascane o Raschiane (Rašćane)
  • Ravicia o Raucchia o Rapsa (Ravča)
  • Stilli[126] o Stigli o Stiglie o Stiglia o Steo o Steu (Stilja)
  • Ullacca[126] o Coccorissa o Coccorich (Kokorići)
  • Umeciani o Vinzane o Sanoberdo o Sanobereto (Umčani)
  • Vina (Vina)
  • Visnizza o Vissenizza o Visnizza o Visgnizza (Višnjica)
  • Vlacca (Vlaka)
  • Vergoraz o Vergorazzo (Vrgorac)
  • Zavoiane o Zavojane[35] o Savoiane o Villa delle Streghe (Zavojane)

Città di Verlicca (Vrlika)

Insediamenti e località

La città di Verlicca[140][141] è suddivisa nelle seguenti frazioni (naselja)[112]:

Comune di Bascavoda o Bestonio o Fontana di Bestonio (Baška Voda)

Insediamenti e località

Il Comune di Bascavoda, in passato anche Bestonio o Fontana di Bestonio, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Bergamet o Bergametto (Prgomet)

Insediamenti e località

Il Comune di Bergamet è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Bossoglina (Marina)

Insediamenti e località

Il Comune di Bossoglina, o anche Basiliana o Bossiglina, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Brella (Brela)

Insediamenti e località

Il Comune di Brella, o Brelle, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

  • Brella Inferiore[151] o Brelle Inferiore[152] o Breola Bassa (Donja Brela)
  • Brella Superiore[153] o Brelle Superiore[44] o Breola Alta (Gornja Brela)

Brella Inferiore viene menzionata per la prima volta nel X secolo da Costantino Porfirogenito nell'opera De administrando imperio, col nome greco di Beroyllia (in latino Berullia)[154]

Comune di Cerchio (Okrug)

Insediamenti e località

Il Comune di Cerchio (secondo la vecchia grafia Ocruch) comprende i due centri abitati di:

Comune di Cista d'Imoschi o Provè (Cista Provo)

Insediamenti e località

Il Comune di Cista d'Imoschi è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Clissa (Klis)

Insediamenti e località

Il Comune di Clissa è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Dismo o Dizmo (Dicmo)

Insediamenti e località

Il Comune di Dizmo[141][161] (nel passato Dismo[162]) è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Duare (Zadvarje)

Insediamenti e località

Il Comune di Duare[141][166][167][168] non è suddiviso in frazioni[112].

Comune di Dugopoglie o Villachiudi (Dugopolje)

Insediamenti e località

Il Comune di Dugopoglie è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Ervazze o Ervazza (Hrvace)

Insediamenti e località

Il Comune di Ervazze[171][172][173] (in italiano nota anche come Ervazza[141][174][175][176] o Ervaze[177] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Gelsa (Jelsa)

Insediamenti e località

Il Comune di Gelsa[181][182][183] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Grado o Gernochia (Gradac)

Insediamenti e località

Il Comune di Grado[196][197] o Porto Grado,[senza fonte] anche Grado di Labinezza[senza fonte], in passato Gradaz[141][198] o Grado Dalmato o Grado di Dalmazia o Grado di Micole o San Michele è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Gudel o Piedibablie o Pobabie (Podbablje)

Insediamenti e località

Il Comune di Gudel è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Lechievizza o Forte Nani (Lećevica)

Insediamenti e località

Il Comune di Lechievizza[204][205] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Milnà o Milona (Milna)

Insediamenti e località

Il Comune di Milnà[206][207] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Muci o Mucci Superiore o Mucci o Much (Muć)

Insediamenti e località

Il Comune di Muci o Much[210][211] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Neresi (Nerežišća)

Insediamenti e località

Il Comune di Neresi[212][213][214] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Otocco o Isola al Tiluro o Isola alla Cettina (Otok)

Insediamenti e località

Il Comune di Otocco o di Otoco, o anche Isola, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Paludo o Loquiz o Loquizzi (Lokvičići)

Insediamenti e località

Il Comune di Paludo è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Podigora o Piemonte Dalmata o Piedimonte di Dalmazia (Podgora)

Insediamenti e località

Il Comune di Podgora è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Postire (Postira)

Insediamenti e località

Il Comune di Postire[216] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Postrana (Podstrana)

Insediamenti e località

Il Comune di Postrana[218] non è suddiviso in frazioni[112], ma in quartieri di[219]:

Comune di Primorschi-Dollaz o Vallari (Primorski Dolac)

Insediamenti e località

Il Comune di Primorschi-Dollaz[225] non è suddiviso in frazioni[112].

Comune di Prolosaz o Villa Franceschi (Proložac)

Insediamenti e località

Il Comune di Prolosaz[226][227] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Pucischie (Pučišća)

Insediamenti e località

Il Comune di Pucischie[229][230][231] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Punta Lunga (Dugi Rat)

Insediamenti e località

Il Comune di Punta Lunga[234][235] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Runovići o Novanio (Runovići)

Insediamenti e località

Il Comune di Runovici, anticamente Novanio[238] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di San Giorgio di Lésina (Sućuraj)

Insediamenti e località

Il Comune di San Giorgio di Lésina o San Giorgio della Lésina è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di San Giovanni della Brazza (Sutivan)

Insediamenti e località

Il Comune di San Giovanni della Brazza non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di San Lorenzo Dalmata o San Lorenzo in Dalmazia (Lovreć)

Insediamenti e località

Il Comune di San Lorenzo Dalmata è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Seghetto (Seget)

Insediamenti e località

Il Comune di Seghetto[242][243] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Selza o Selza della Brazza o Selsa (Selca)

Insediamenti e località

Il Comune di Selza[248], o Selza della Brazza, è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Sestano (Šestanovac)

Insediamenti e località

Il Comune di Sestano[252] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Smiauzzi o Smiavizzi o Molini Franceschi o Zimiauzi (Zmijavci)

Insediamenti e località

Il Comune di Smiauzzi o Smiavizzi non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di Solta (Šolta)

Insediamenti e località

Il Comune di Solta[141][257] comprende i seguenti insediamenti (naselja):

Comune di Tucepa o Tucepi (Tučepi)

Insediamenti e località

Il Comune di Tucepi[262], Tucepa[263] o Laurento[264], più raramente anche San Giorgio, non è suddiviso in frazioni[112]

Comune di Vallo della Brazza o Porto Bol (Bol)

Insediamenti e località

Il Comune di Vallo della Brazza è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Comune di Zagost o Zagolda (Zagvozd)

Insediamenti e località

Il Comune di Zagost[265] è suddiviso in frazioni (naselja)[112]:

Contea Zaratina (Zadarska Županija)


Città e dintorni di Zara (Zadar)

Insediamenti e località

Il Comune di Zara è composto dai seguenti insediamenti (naselja)[267]:

Circoscrizioni o Quartieri o Rioni

La città di Zara è costituita dalle seguenti circoscrizioni:

Città di Bencovazzo (Benkovac)

Insediamenti e località

La città di Bencovazzo comprende, con il capoluogo, i seguenti insediamenti:

  • Acquabona (Dobra Voda)
  • Asseria od Assisa o Roccabegna dei Morlacchi (Podgrađe)
  • Bencovazzo o Bencovaz[35] (Bencovac), sede comunale
  • Bielina o Bielline od Opaga (Bjelina)
  • Bigliane Inferiore[269][270] o Acque di Zamasco (Donje Biljane)
  • Bigliane Superiore[35] o Bigliana o Billiana (Gornje Biljane)
  • Bergud[35] o Bergudi o Berguto (Brgud)
  • Buccovich[35] o Montebugo o Bucovizza o Bucucchio (Buković)
  • Bulich[35] o Bullici (Bulić)
  • Brusca[35] o Peagno (Bruška)
  • Carino Inferiore o Corino (Coarino) Basso o Caria (Donji Karin)
  • Cascich (Cassich) Inferiore o Stòssina o Cassici (Donji Kašić)
  • Ceragne (Cerignani) Inferiore_/Basso (Donje Ceranje)
  • Ceragne (Cerignani) Superiore_/Alto (Gornje Ceranje)
  • Colarina o Collarina o Collarine(Kolarina)
  • Corlat[35] o Corlato o Terrenuove o Terranuova (Korlat)
  • Còsole[37] o Coslovaz[35] o Coslovazzo o Cossilovaz o Santo Spirito (Kožlovac)
  • Islam Greco[271] (Islam Grčki)
  • Lepuri Inferiore_/Basso o Liepuri (Donji Lepuri)
  • Lisane di Tigno o Lissana di Tigno o Acque di Calbona (Lišane Tinjske)
  • Lissicich[35] o Malprecche o Lissich o Lissovici (Lisičić)
  • Medivigge o Medvigge[35] o Meduiggi od Adra o Carmedi (Medviđa)
  • Miragne o Miragna (Miranje)
  • Nadin[35]] (latino: Nedinum) o Nadino oppure Nedino (Nadin)
  • Perussich di Bencovazzo[35] o Castelbegna (Perušić Benkovački)
  • Piedilugo o Podlugh[35] o Piediluco[37] o Pedlugo (Podlug)
  • Popovici Popovich o Bagidaone o Sant'Antonio di Bagidaone (Popovići)
  • Pristegh[272] o Fristeg o Brisighe dei Morlacchi o Pristeg (Pristeg)
  • Provich[35] Provicchio o Le Ville (Prović)
  • Radoscinuzzi o Radossi o Villa Montenegro o Villa Montenero o Radossinovaz (Radošinovci)
  • Rastevich[35] o Santa Lucia (Raštević)
  • Rodaglizze[35] o Rodalizza o Rodaglizza (Rodaljice)
  • Smilcich[35] o Timeto di Zara o Smilce (Smilčić)
  • Torre Atlagich o Torre Atlaga o Culatlaghich (Kula Atlagić)
  • Sopot[35] o Soppotti[37] o Picchetto (Šopot)
  • Tign[273] o Tigno o Tino o Tigni o Voltignana (Tinj)
  • Villa di Bencovazzo o Sella di Bencovazzo (Benkovačko Selo)
  • Vuscich o Vussich o Vussici o Barnoda (Vukšić)
  • Zagrado o Sagrado[37] Castello (Zagrad)
  • Zapusiane o Zapuzzana o Zapusagne o Zapuzane o Pozzana (Zapužane)

Città di Nona (Nin)

Insediamenti e località

La città di Nona è suddivisa in frazioni (naselja)[274]:

Città di Obbrovazzo od Obrovazzo (Obrovac)

Insediamente e località

La città di Obbrovazzo o Obrovazzo è suddiviso in frazioni (naselja):

Città di Pago (Pag)

Insediamenti e località

La città di Pago è diviso in insediamenti[275]

Città di Zaravecchia o Alba Marittima (Biograd na Moru)

Insediamenti e località

La città di Zaravecchia è costituita da un solo[277] insediamento (naselje):

Comune di Bibigne o Bibbigne o ant. Argimbusi (Bibinje)

Insediamenti e località

Il Comune di Bibigne[141][278][279] o Bibbigne o Bibiana o Vibiana non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Brevilacqua (Privlaka)

Insediamenti e località

Il Comune di Brevilacqua[280] [281][282][283][284][285] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Calle (Kali)

Insediamenti e località

Il Comune di Calle[286][287][288] (o anticamente anche Cale[289] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Colane o Collane (Kolan)

Insediamenti e località

Il Comune di Colane[290] o Collane[291] o (in croato Kolan, già Kolane[292]) è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Cuclizza (Kukljica)

Insediamenti e località

Il Comune di Cuclizza[294] o Cuglizza (in croato Kukljica[294], o anche Cuchizza[295] non è suddiviso in frazioni[274], ma comprende:

Comune di Gallovaz o Galovazzo o Giglia (Galovac)

Insediamenti e località

Il Comune di Gallovaz[297]) è un comune della Croazia della regione zaratina. Al censimento del 2001 possedeva una popolazione di 1.190 abitanti.[298] non è suddiviso in frazioni[274]

Comune di Giasenizze o Giassenizza (Jasenice)

Insediamenti e località

Il Comune di Giasenizze[299] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Graciaz (Gračac)

Insediamenti e località

Il Comune di Graciaz[300] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Lissane o Lissane d'Ostrovizza (Lišane Ostrovičke)

Insediamenti e località

Il Comune di Lissane d'Ostrovizza o Lissane[303][304] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Novegradi o Cittanuova (Novigrad)

Insediamenti e località

Il Comune di Novegradi[285][307][308], anche Cittanuova, è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Oltre (Preko)

Insediamenti e località

Il Comune di Oltre[309][310][311] è diviso in 8 insediamenti (naselja)[312]:

Comune di Ortopula o San Giorgio della Paclenizza o Castelvecchio (Starigrad-Paklenica)

Insediamenti e località

Il Comune di Ortopula[313][314][315] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Pacostiane o Poschiane (Pakoštane)

Insediamenti e località

Il Comune di Pacostiane[319] (o Poschiane,[51] è diviso in insediamenti (naselja)[51][320]:

Comune di Pasmano o Pasman (Pašman)

Insediamenti e località

Il Comune di Pasman, o anche Pasmano[322] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Pogliana o Polliana (Povljana)

Insediamenti e località

Il Comune di Pogliana[285][325] non è suddiviso in frazioni.[274]

Comune di Polazza o Palazzo Bardona (Polača)

Insediamenti e località

Il Comune di Polazza[37][141] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Polisano o Polisseno o Polissane (Poličnik)

Insediamenti e località

Il Comune di Polisano[326], o Polisseno[327] (altre varianti in italiano: Polisanio[326], Polissana[326], Polisane[326], Polissani[326] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Possedaria (Posedarje)

Insediamenti e località

Il Comune di Possedaria[331] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Puntadura (Vir)

Insediamenti e località

Il Comune di Puntadura[284][285][332][333] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Rasanze o Rassanze (Ražanac)

Insediamenti e località

Il Comune di Rasanze[334][335] è diviso in 8 insediamenti[336] (naselja):

Comune di Sale (Sali)

Insediamenti e località

Il Comune di Sale è suddiviso in frazioni (naselje):

Comune di San Cassiano (Sukošan)

Insediamenti e località

Il Comune di San Cassiano[344][345][346] è suddiviso in 4 frazioni (naselja)[274]:

Comune di Santi Filippo e Giacomo (Sveti Filip i Jakov)

Insediamenti e località

Il Comune di Santi Filippo e Giacomo[347] (in croato Sveti Filip i Jakov) è un comune della Croazia della regione zaratina. Al censimento del 2001 possedeva una popolazione di 4.482 abitanti.[348] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Scabergne o Calbona di Zara (Škabrnja)

Insediamenti e località

Il Comune di Scabrigna o Scabergne[357][358][359][360][361] o Scabrigna[362][363] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Stancovazzo (Stankovac) o (Stankovci)

Insediamenti e località

Il Comune di Stancovazzo[364][365][366][367][368] in croato Stankovci, già Stankovac[369] (in passato italianizzato in Stancovaz[370] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Tuconio o Tucconio o Ticconio o Cotunno (Tkon)

Insediamenti e località

Il Comune di Tuconio[372][373][374][375] o Tucconio di Pasmano o Cotunno o Cotuno non è suddiviso in frazioni[274].

Comune di Verchè (Vrsi)

Insediamenti e località

Il Comune di Verchè[285][376][377] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Comune di Zemonico (Zemunik Donji)

Insediamenti e località

Il Comune di Zemonico Inferiore[379] è suddiviso in frazioni (naselja)[274]:

Altre località (A-G)


Altre località (H-P)


Altre località (Q-Z)


Isole maggiori


Isola di Obognano (Obonjan)

Isola di Arbe (Rab)

Isola Asinello (Ilovik)

Isola di Brazza (Brač)

Isola di Bua (Čiovo)

Isola di Busi (Biševo)

Isola di Calamotta (Koločep)

Isola Calva, Isola Nuda, Golli (Goli Otok)

Isola di Canidole Grande (Vele Srakane)

Isola di Canidole Piccola (Male Srakane)

Isola di Capri o Caprie (Kaprije)

Isola di Cherso (Cres)

Isola di Curbabella (Kurba Vela)

Isola di Curzola (Korčula)

Isola di Eso, Decio (Iž)

Isola di Fighèr Grande (Vela Smokvica)

Isola di Forca (Marinkovac)

Isola di Giuppana (Šipan)

Isola Incoronata (Kornati)

Isola di Isto (Ist)

Isola di Làgosta o anche Àgusta (Lastovo)

Isola di Laudara (Lavdara)

Isola di Laussa (Lavsa)

Isola di Lesina (Hvar)

Dintorni di Lesina (Hvar) - capoluogo dell'isola

Dintorni di Cittavecchia (Starigrad)

Isola di Lissa (Vis)

Isola Lovernata (Levrnaka)

Isola Lunga o Isola Grossa (Dugi Otok)

Isola di Lussino (Lošinj)

Isola di Maon (Maun)

Isola di Melada (Molat)

Isola di Mèleda (Mljet)

Isola di Mortèr (Murter)

Isola di Pago (Pag)

Isola di Pasmano (Pašman)

Isola di Pervicchio (Prvić)

Isola di Peschiera (Piškera)

Isola di Plauno (Plavnik)

Isola di Premuda (Premuda)

Isola di Provicchio (Prvić, Krk)

Isola di Puntadura (Vir)

Isola di Rava (Rava)

Isola di Rivani (Rivanj)

Isola di San Gregorio (Grgur)

Isola di Sànsego (Susak)

Isola di Scarda (Škarda)

Isola di Scherda (Škrda)

Isola di Selve (Silba)

Isola di Sestrugni (Sestrunj)

Isola di Sisagno, Zizzano, Zizano (Žižanj)

Isola di Sit (Sit)

Isola di Slarino, Zlarina, Zlarino, Zlarin, Ziarin (Zlarin)

Isola di Solta (Šolta)

Isola di Spalmadora (Sveti Klement)

Isola di Sferenzi Suiràn, Sfirtegòn, Zverinac

Isola di Torcola (Šćedro)

Isola di Ugliano (Ugljan)

Isola di Unie (Unije)

Isola di Veglia (Krk)

Isola di Vergada (Vrgada)

Isola di Petrara (Vrnik)

Isola di Zirona Grande (Veli Drvenik)

Isola di Zirona Piccola (Mali Drvenik)

Isola di Zuri (Žirje)

Isola di Zut o Zunchio (Žut)

Isole minori (A-G)


Isole minori (H-P)


Isole minori (Q-Z)


Fiumi


Note


  1. ^ [1] I risultati del censimento croato del 2001, dal sito dell'Ufficio Centrale di Statistica della Repubblica di Croazia
  2. ^ attualmente superiori a 7.500 abitanti
  3. ^ Cattun in:Villaggio CATTUN in Dalmazia Circolo di Cattaro 1838 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  4. ^ Statuto della città di Castelnuovo, Articolo (Član) 6
  5. ^ "Comune Baossich, Circolo di Cattaro, Distretto censuario di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" - catasto austriaco franceschino Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive.
  6. ^ "Comune Bergulli, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmata" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  7. ^ "Comune Bianca, Circolo di Cattaro, Distretto censuario di Castelnuovo, Provincia Dalmata" - catasto austriaco franceschino (JPG), su das.hr. URL consultato il 7 luglio 2014 (archiviato dall'url originale l'11 giugno 2015).
  8. ^ a b c Josizza (Giosizza) e Camenari in: "Villaggio Jossizza (Giossizza), in Dalmazia Circolo di Cattaro, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  9. ^ "Comune Cameno, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  10. ^ Castelnuovo e Topla in: "Comune Topla con la rinchiusa di Castelnuovo, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmata" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  11. ^ Klinzi in: "Villaggio Porto Rose, in Dalmazia Circolo di Cattaro, 1837" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  12. ^ Combur in: "Villaggio Combur, in Dalmazia Circolo di Cattaro, 1837" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  13. ^ "Comune Crussevizze, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Casteln(u)ovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  14. ^ "Comune Cutti, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  15. ^ Gionovich in: "Villaggio Gionovich, in Dalmazia Circolo di Cattaro, 1838" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  16. ^ Giurich in: "Villaggio Costagnizza col rinchiuso Giurich, in Dalmazia Circolo di Cattaro, 1837" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  17. ^ Jgalo in: "Comune Topla con la rinchiusa di Castelnuovo, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmata" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  18. ^ a b Gnivizze e Zaberghie in: "Das Fürstentum Zrnagora oder Montenegro" Archiviato il 31 dicembre 2013 in Internet Archive., H. KIEPERT’S neue Karte von MONTENEGRO, 1862
  19. ^ Mardari in: "Comune Bergulli, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmata" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  20. ^ Megline e Sassovich in: "Comune Sassovich, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  21. ^ "Comune Mercovi, Circolo Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  22. ^ "Comune Moides, Circolo Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  23. ^ "Comune Podi, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Casteln(u)ovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  24. ^ "Villaggio Porto Rose, in Dalmazia Circolo di Cattaro, 1837" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  25. ^ "Comune Radovanich, Circolo Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmata" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  26. ^ "Comune Ratissevina, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  27. ^ Repaj in: "Villaggio Crussevizze, in Dalmazia, Circolo di Cattaro, 1837" Archiviato il 23 settembre 2015 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  28. ^ "Comune Sassovich, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  29. ^ S. Stefano in: "Comune Trebesin, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  30. ^ Sliebi in: "Comune Sliebi, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  31. ^ "Comune Trebesin, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo, Provincia Dalmazia" Archiviato l'11 giugno 2015 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  32. ^ "Comune Ubli, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Risano" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  33. ^ "Comune Zabergie, Circolo di Cattaro, Disto Censuao di Castelnuovo" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  34. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Frazioni della Regione raguseo-narentana
  35. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr Comolaz, Petrovosello nel comune di Ombla; Cliscevo, Gromaccia, Marcevo nel comune di Malfi in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto I di Ragusa, p. 308
  36. ^ a b c d e f Catasto austriaco Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive.
  37. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc [2]
  38. ^ a b c d e f g RAGUSA (Dubrovnik) con I. CALAMOTTA (KOLOČEP) e S. Stefano, assieme a V. S. MARTINO (LAPAD) e i quartieri di Plocce, PILLE, nella mappa ingrandibile di : "Ragusa" (1910) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 35 - KOL XVIII"]
  39. ^ gradski kotari in Članak 66 (Articolo 66) dello Statuto della Città di Ragusa, Aprile 2013 Archiviato il 24 novembre 2014 in Internet Archive., in lingua croata
  40. ^ Montovirna in Borgo GRAVOSA, in Dalmazia Circolo di Ragusa, 1837 Archiviato il 14 dicembre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  41. ^ [3]
  42. ^ a b Cfr. a p. 295 in Istituto Idrografico della Marina Portolano del Mediterraneo, volume 6, Adriatico Orientale (edizione 1994, nuova tiratura febbraio 2002), Genova. (Pubblicazione annessa alla cartografia ufficiale dello Stato - legge 2 febbraio 1960, n. 68).
  43. ^ Catasto austriaco Archiviato il 28 luglio 2014 in Internet Archive.
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Luca (Prvić Luka) e Sepurine (Šepurina) nella mappa zoomabile di : "Zuri (Žirije)" (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 31 - KOL XIII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  45. ^ [4]
  46. ^ a b [5]
  47. ^ [6]
  48. ^ Villaggio GABRILLI, in Dalmazia Circolo di Ragusa Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  49. ^ Davide Rodogno, Il nuovo ordine mediterraneo, Bollati Boringhieri, Torino 2003, p. 499, ISBN 8833914321.
  50. ^ [7]
  51. ^ a b c d e f g h nomi italiani presenti in: ”Dalmazia meridionale”, Dario Alberi – Dalmazia – Storia, Arte, Cultura, LINT, dicembre 2008
  52. ^ [8]
  53. ^ a b c d e f g Misline, Mliniste e Vidogne in: Allegato alla Mappa Originale di Vidogne Archiviato il 13 gennaio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  54. ^ [9]
  55. ^ [10]
  56. ^ [11]
  57. ^ [12]
  58. ^ [13]
  59. ^ Catasto austriaco franceschino Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive.
  60. ^ [14]
  61. ^ [15]
  62. ^ [16]
  63. ^ [17]
  64. ^ [18]
  65. ^ [19]
  66. ^ [20]
  67. ^ [21]
  68. ^ [22]
  69. ^ [23]
  70. ^ [24]
  71. ^ [25]
  72. ^ a b Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1381.
  73. ^ a b c Cramena, Forte Smerdan, Torre Nuncovich, Val Comarna, M.te Ulaco in: Quadro d'unione della Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico, Foglio XI, Istituto Geografico Militare, Milano, 1822-1824 [collegamento interrotto] - in: Mappae Antiquae. Liber Amicorum Günter Schilder, 2006, pp. 465-478
  74. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1382.
  75. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1383.
  76. ^ frazioni in Stagno città: Boglienovich, Brozze, Cesvinizza, Donciagne, Duba, Saberghie, Sparagovich e Stagno-piccolo; frazioni in Jagnina: Briesta, Cosso, Dubrava, Giuliana, Putnicovichi; frazioni in Lissaz: Saton di Dolli; in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto III di Slano, p. 309
  77. ^ Statuto del comune (articolo 3) , su trpanj.hr. URL consultato il 27 gennaio 2013.
  78. ^ Indice alfabetio ITALIANO-CROATO/SLOVENO dei nomi delle località istriane , su linteditoriale.com. URL consultato il 27 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale il 19 marzo 2013).
  79. ^ Trappano Archiviato il 29 novembre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  80. ^ insediamenti presenti nell'Articolo (Članak) 2 dello Statuto della città di Sebenico [collegamento interrotto] in lingua croata
  81. ^ a b indicazioni bilingui Capri - Kaprije nel comune di Zlarin, e Campo d'Abbasso - Donje polje nel comune di Sebenico - Šibenik in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 20 maggio 2014 in Internet Archive.
  82. ^ Castell'Andreis Archiviato il 15 agosto 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  83. ^ Caprie, Crappano, Verpoglie in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto III di Sebenico, p. 300
  84. ^ a b Cadina Glavizza Archiviato il 28 luglio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  85. ^ a b Cagnane e Parcich Archiviato il 28 luglio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  86. ^ a b Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 786.
  87. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Frazioni della Regione di Sebenico e Tenin
  88. ^ [26]
  89. ^ [27]
  90. ^ [28]
  91. ^ [29]
  92. ^ File:GovernatoratoDalmazia.jpg
  93. ^ [30]
  94. ^ Comune BRATISCOVZI, Circolo Zara, Disto Censuao Scardona Archiviato il 14 dicembre 2013 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  95. ^ insediamenti presenti nell'Articolo (Članak) 3 (pg. 3) dello Statuto della città di Vodizze in lingua croata
  96. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 746.
  97. ^ a b Vodizze in: Quadro d'unione della Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico, Foglio VII, Istituto Geografico Militare, Milano, 1822-1824 [collegamento interrotto] - in: Mappae Antiquae. Liber Amicorum Günter Schilder, 2006, pp. 465-478
  98. ^ Usporedno Talijansko-Hrvatsko nazivlje mjestat ("Tabella comparativa italiano-croato dei toponimi") giugno 2000, ISSN 1330-6804 (WC  · ACNP ).
  99. ^ [31]
  100. ^ [32]
  101. ^ [33]
  102. ^ Cfr. in Gianni Oliva Esuli. Dalle foibe ai campi profughi: la tragedia degli italiani di Istria, Fiume, Dalmazia . Milano, Mondadori, 2011.
  103. ^ RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , p. 299
  104. ^ Ragosnizza Archiviato il 1º novembre 2013 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  105. ^ [34]
  106. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 766.
  107. ^ [35]
  108. ^ Sasso in: Comune SASSO e STROBEZ, Dalmazia Circolo di Spalato, 1831 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  109. ^ Comune SRIGNINE, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  110. ^ a b Strobez in: Comune SASSO e STROBEZ, Dalmazia Circolo di Spalato, 1831 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  111. ^ Xernovnizza in: Comune XERNOVNIZZA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  112. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at Frazioni della Regione spalatino-dalmata
  113. ^ GIS Grada Splita Archiviato il 13 marzo 2012 in Internet Archive. Gradski kotari (PDF)
  114. ^ a b c d e Spalato, Borgo Grande, Borgo Luzaz, Borgo Manus, Grippi in: Comune SPALATO, Dalmazia Circolo di Spalato, 1831 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  115. ^ a b Lovretti, Paludi, Spinuti in: Comune SPALATO, Dalmazia Circolo di Spalato, 1831 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive. - Catasto austriaco franceschino. Archivio di Stato di Spalato
  116. ^ insediamenti presenti nell'Articolo (Članak) 3 dello Statuto della città di Almissa in lingua croata
  117. ^ Mappa di Costagne Archiviato il 29 luglio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  118. ^ Mappa di Dolaz inferiore Archiviato il 29 luglio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  119. ^ Mappa di Ostervizza nel comune di Xigovoschie Archiviato il 29 luglio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  120. ^ Tarbusi Archiviato il 29 luglio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  121. ^ a b Borrovich e Sfilicich/Sena Glava in “Borgo Comisa, in Dalmazia Circolo di Spalato, 1834” [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  122. ^ a b Dubocca/Marincovich in “Borgo Comisa, in Dalmazia Circolo di Spalato, 1834” [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  123. ^ Mappa di Còmisa in “Borgo Comisa, in Dalmazia Circolo di Spalato, 1834” [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  124. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t indicazioni bilingui Lesina / Hvar, Brusie / Brušje e in nota 1.2 Grabie Grande / Grabje Veliko, Grabie Piccolo / Grabje Malo e in nota 1.3 Zarachie / Zaraće nel comune di Lesina, Hvar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  125. ^ Porto Chiave e Zenaglava nella mappa zoomabile di : "I. Lissa (Vis)" (1904) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 33 - KOL XIV"
  126. ^ a b c d Dario Alberi – Dalmazia – Storia, Arte, Cultura, LINT, dicembre 2008
  127. ^ Giuseppe Modrich La Dalmazia Romana - Veneta - Moderna Note e Ricordi Di ViaggioL. Roux e C., Torino-Roma, 1892, ristampa in Edizione e introduzione a cura di Monica Nicolardi, Edizioni CISVA 2010, nota a p. 306 online
  128. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano. Venezia Giulia e Dalmazia, Milano 1934 (XII), p. 185.
  129. ^ Obbrovaz Archiviato il 3 novembre 2013 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino - Archivio di Stato di Spalato
  130. ^ Albania e Xedno nel Comune di Xedno Archiviato il 20 marzo 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  131. ^ S. Croce nel Comune di Xedno Archiviato il 20 marzo 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  132. ^ Bisco, Budimir, Gardun, Grab, Podi, Starmendolaz, Tiarizze, Vedrine, Vinine, Vostane e Vrabaz in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto III di Sign, p. 304
  133. ^ Novavilla Archiviato il 3 novembre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino - Archivio di Stato di Spalato
  134. ^ Ugljane (Ugliani) nella mappa ingrandibile di : "Sinj und Spalato" (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 31 - KOL XV" Archiviato il 3 novembre 2013 in Internet Archive.
  135. ^ Mappa di Cozizza Archiviato il 9 novembre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  136. ^ Mappa di Koteze Archiviato il 13 settembre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  137. ^ Mappa di Cutaz Archiviato il 13 settembre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  138. ^ Dario Alberi, Dalmazia, Storia, Arte, Cultura, LINT, 2008
  139. ^ Zavojane, Cosizza,Orra e Dussina in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto IV di Macarsca, p. 305
  140. ^ Verlicca con Gariak, Gesevich, Cogliane, Cossore, Maovizze, Ottissich e Vinalich in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto III di Sign, p. 304 e 305
  141. ^ a b c d e f g h i Usporedno Talijansko-Hrvatsko nazivlje mjestat ("Tabella comparativa italiano/croato dei toponimi") pubblicata su Fontes (ISSN 1330-6804 (WC  · ACNP ), rivista scientifica croata edita dall'Archivio di Stato), giugno 2000.
  142. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano. Venezia Giulia e Dalmazia, Milano 1934 (XII), p. 187.
  143. ^ Antica mappa Archiviato il 6 settembre 2014 in Internet Archive.
  144. ^ Antica mappa Archiviato il 6 settembre 2014 in Internet Archive.
  145. ^ Cisterna e Posoraz in Comune BOSSIGLINA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco francheschino
  146. ^ Mandoler (Vinjišće) nella mappa zoomabile di : "I. Solta" (1908) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 32 - KOL XIV" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  147. ^ Poglizza in Comune BOSSIGLINA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco francheschino
  148. ^ Rastovaz in Comune BOSSIGLINA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco francheschino
  149. ^ Svinzi in Comune BOSSIGLINA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco francheschino
  150. ^ Verscine in Comune BOSSIGLINA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco francheschino
  151. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1168.
  152. ^ Dl Brele (Brelle inf.) e Grn. Brela (Brelle sup.) nella mappa zoomabile di : "Imotski und Macarsca (1909) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - 810 - ZONE 32 - KOL XVI" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  153. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1168-1169.
  154. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1168.
  155. ^ Nella vecchia grafia anche Dogni Ocruch
  156. ^ Cfr. in Memorie della Società geografica italiana, vol. XV a p. 323 e p. 570 ; in veneto anche Arxanò
  157. ^ Cfr. in Memorie della Società geografica italiana, vol. XV a p. 439 .
  158. ^ [36]
  159. ^ [37]
  160. ^ Coinsco Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino - Archivio di Stato di Spalato
  161. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1117.
  162. ^ Memorie della Società geografica italiana, vol. 15, Società geografica italiana, 1916, p. 462.
  163. ^ [38]
  164. ^ [39]
  165. ^ [40]
  166. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1130-1133.
  167. ^ Giuseppe Praga, Storia di Dalmazia, Dall'Oglio, Milano 1981, pp. 201, 204, 208.
  168. ^ Duare in: Blatt 35-43 der Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000 der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Österreich-Ungarn, ab 1887
  169. ^ Koprivno (Copriono) nella mappa zoomabile di : "Sinj und Spalato" (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 31 - KOL XV" Archiviato il 3 novembre 2013 in Internet Archive.
  170. ^ “Comune Cotlenizze, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832” Archiviato il 6 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  171. ^ [41]
  172. ^ [42]
  173. ^ [43]
  174. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1115.
  175. ^ [44]
  176. ^ [45]
  177. ^ scritta N 75 Ervaze Archiviato il 24 febbraio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  178. ^ Mappa di Bittelich Superiore Archiviato l'8 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  179. ^ Mappa di Musterich e il fiume Cettina Archiviato l'8 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  180. ^ a b c Comune Cens.o di Potrauglie, Provincia Dalmata, Circolo di Spalato, Distretto di Sign, con Satrich, Vucipoglie e il fiume Cettina Archiviato l'8 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  181. ^ Gelsa (Jelsa), Humazzo, Pitavske Blaže (Spiaggia) [presso l'attuale Zavala], nella mappa zoomabile di : "Lesina" (1908) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 33 - KOL XV" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  182. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1318-1325.
  183. ^ Touring Club Italiano, Croazia. Zagabria, Pola e l'Istria. Zara, Spalato e Dubrovnik. Le isole della Dalmazia, Touring Editore, Milano 1998, p. 110.
  184. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1337-1338.
  185. ^ Touring Club Italiano, VENEZIA GIULIA E DALMAZIA, Touring Club Editore, Milano 1934 (XII), p. 198.
  186. ^ a b Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1344.
  187. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1321 e p. 1324.
  188. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1337.
  189. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1343.
  190. ^ Sfirze in: Villaggio SFIRZE e la Località S. Domenica e Jagodna in Dalmazia Circolo di Spalato, 1834 Archiviato il 14 aprile 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  191. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1336.
  192. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1345-1349.
  193. ^ Touring Club Italiano, VENEZIA GIULIA E DALMAZIA, Touring Club Editore, Milano 1934 (XII), pp. 197-198.
  194. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1337.
  195. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1325.
  196. ^ Cfr. a p. 274 in Istituto Idrografico della Marina Portolano del Mediterraneo, volume 6, Adriatico Orientale (edizione 1994, nuova tiratura febbraio 2002), Genova. (Pubblicazione annessa alla cartografia ufficiale dello Stato - legge 2 febbraio 1960, n. 68).
  197. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1187.
  198. ^ Mappa di Gradaz Archiviato il 24 febbraio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  199. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1183.
  200. ^ Mappa di Darvenik Archiviato l'8 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  201. ^ Mappa di Podazza Archiviato l'8 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  202. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano. Venezia Giulia e Dalmazia, Milano 1934 (XII), p. 152
  203. ^ [46]
  204. ^ Lechievizza con Cladgnizze, Divoevich e Radossich in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto II di Traù, p. 304
  205. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1070.
  206. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1235-1238.
  207. ^ a b Milnà in “Comune Milnà, Dalmazia Circolo di Spalato, 1833” Archiviato il 24 febbraio 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  208. ^ a b Bobovischie e Losischie in “Allegati di doppia scala alla Mappa Originale di Bobovischie” [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  209. ^ Porto di Bobovischie in “Comune Bobovischie, Dalmazia Circolo di Spalato, 1833” [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  210. ^ Comune Much sup.re, Circolo di Spalato, Dist.o censuao di Spalato, Provincia Dalmata e l'indicazione Suttina [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  211. ^ Comune Much inferiore, Circolo Dist.o cens.o di Spalato, Provincia Dalmata [collegamento interrotto] – catasto austriaco franceschino
  212. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1239-1245.
  213. ^ Touring Club Italiano, Croazia. Zagabria e le città d'arte. Istria, Dalmazia e le isole. I grandi parchi nazionali, Touring Editore, Borgaro Torinese (TO) 2004, p. 111.
  214. ^ [47]
  215. ^ [48]
  216. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1247-1251.
  217. ^ Il villaggio di Dol è l'antica Posterna, menzionata per la prima volta nel 1347; il toponimo deriva probabilmente dal latino "pastura" ("pascolo"), vedasi: Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 1247.
  218. ^ Postrana, Strosanaz, in Allegato in doppia scala alla Mappa Originale di Postrana in Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  219. ^ Općina Podstrana - Mjesni odbori
  220. ^ Gerbovaz in: Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  221. ^ Gherglievaz in Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  222. ^ a b Postrana e St. Martino in Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  223. ^ Monte Grosso in Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  224. ^ a b Strosanaz in Comune POSTRANA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 18 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  225. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano. Venezia Giulia e Dalmazia, Milano 1934 (XII), p. 185
  226. ^ Filippo Maria Paladini, Un caos che spaventa: poteri, territori e religioni di frontiera nella Dalmazia della tarda età veneta, Marsilio, 2003.
  227. ^ "Prolosaz"
  228. ^ [49]
  229. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 1257-1262.
  230. ^ Duecento poliziotti “invadono” Brazza per un fallimento , in Il Piccolo, 4/05/2012.
  231. ^ Pucischie in: Allegato in doppia Scala alla Mappa Originale di Pucischie Archiviato il 13 dicembre 2013 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  232. ^ Humazzo Sup.re in: Allegato in doppia scala alla Mappa Originale di Humazzo Sup. Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  233. ^ Prasnizze in Allegato in doppia scala alla Mappa originale di Prasnizze Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  234. ^ Pt. Lunga nella mappa ingrandibile di: Almissa und S. Pietro della Brazza. (1912) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 32 - KOL XV" Archiviato il 12 novembre 2016 in Internet Archive.
  235. ^ Punta Lunga - Dugi Rat
  236. ^ Duchie in: Comune DUCHIE, Dalmazia Circolo di Spalato, 1833 Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  237. ^ Comune JESSENIZZE, Dalmazia Circolo di Spalato, 1832 Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  238. ^ [50]
  239. ^ [51]
  240. ^ [52]
  241. ^ [53]
  242. ^ Seghetto (Seget), presso l'attuale Seget Donji, nella mappa zoomabile di: Sebenico und Traù. (1909) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 31 - KOL XIV Archiviato il 6 settembre 2018 in Internet Archive.
  243. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 853-855.
  244. ^ [54]
  245. ^ [55]
  246. ^ Prapatnizza Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  247. ^ Vragnizza nel comune di Seghetto Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  248. ^ a b c d Selca (Selza), S. Martino (Sutmartin) e Villa nuova (Novoselo) in: Imotski und Macarsca (1909) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 32 - KOL XVI Archiviato il 26 gennaio 2016 in Internet Archive.
  249. ^ Povie in Allegato in doppia scala alla Mappa Originale di Povie Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catastro austriaco franceschino
  250. ^ S. Martino Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catastro austriaco franceschino
  251. ^ Selza in Comune SELZA, Dalmazia Circolo di Spalato, 1833 Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  252. ^ [56]
  253. ^ [57]
  254. ^ [58]
  255. ^ Mappa di Grabrovaz Archiviato il 23 settembre 2015 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino - Archivio di Stato di Spalato
  256. ^ [59]
  257. ^ I. SOLTA, Oliveto (Maslinica) con PORTO OLIVETO, Villa inferiore (Donje Selo), Villa media (Srednje Selo), Carober con PORTO CAROBER (ROGAĆ) e PORTO SORDO (V. NEČUJAM) nella mappa zoomabile di: I. Solta (1908) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 32 - KOL XIV
  258. ^ Villa Grohote Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  259. ^ Stomosca in: Comune VILLA SUPERIORE, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 23 settembre 2015 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  260. ^ Gornje polje (Villa sup.), presso l'attuale Gornje Selo, nella mappa zoomabile di: Almissa und S. Pietro Della Brazza. (1912) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 32 - KOL XV Archiviato il 12 novembre 2016 in Internet Archive.
  261. ^ Villa Superiore in: Comune VILLA SUPERIORE, Dalmazia Circolo di Spalato, 1830 Archiviato il 23 settembre 2015 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  262. ^ Tucepi in: Villaggio TUCEPI, in Dalmazia Circolo di Spalato, 1835 Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  263. ^ [60]
  264. ^ [61]
  265. ^ ucionica - Glossary
  266. ^ [62]
  267. ^ insediamenti (naselja) citati nell'articolo 2 dello Statuto della città di Zara [collegamento interrotto] - in lingua croata
  268. ^ a b c d e f Berbuglie, Isto, Melada, Premuda, Selve, Ulbo in: Quadro d'unione della Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico, Foglio V, Istituto Geografico Militare, Milano, 1822-1824 [collegamento interrotto] - in: Mappae Antiquae. Liber Amicorum Günter Schilder, 2006, pp. 465-478
  269. ^ indicazioni bilingui Bigliane Inferiore, Biljani Donji nel comune di Zara, Zadar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  270. ^ a b c d e Bigliane Inferiore (Biljani Donji), nella mappa zoomabile di : "Novegradi und Benkovac (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 29 - KOL XIII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  271. ^ indicazioni bilingui Islam Greco, Islam Grčki nel comune di Novegradi, Novi Grad in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  272. ^ a b c d Pristegh, nel CAPITOLO VI, Campagna e Contado di Zara del: TOPOGRAFIA VENETA OVVERO DESCRIZIONE DELLO STATO VENETO. Secondo le più autentiche relazioni e descrizioni delle Provincie particolari dello Stato marittimo, e di Terra-ferma. TOMO PRIMO. VENEZIA 1787. PRESSO GIAMMARIA BASSAGLIA.
  273. ^ Tign e la chiesa di S. Giovanni (Sv. Ivan) [collegamento interrotto] - catasto austriaco franceschino
  274. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Frazioni della Regione zaratina
  275. ^ Statuto della Città di Pago, Articolo (Članak) 3 - in lingua croata
  276. ^ Dignisca, Gorizia, Porto Simon, Ulasich, Terra Vecchia in: TOPOGRAFIA VENETA OVVERO DESCRIZIONE DELLO STATO VENETO. Secondo le più autentiche relazioni e descrizioni delle Provincie particolari dello Stato marittimo, e di Terra-ferma. TOMO PRIMO. VENEZIA 1787. PRESSO GIAMMARIA BASSAGLIA.
  277. ^ Statut Grada Biograda na Maru (statuto città di Zaravecchia) - Članak 2 (articolo 2) Archiviato il 13 dicembre 2014 in Internet Archive. – in lingua croata
  278. ^ Bibigne in Comune BIBIGNE, Dalmazia Circolo di Zara, 1826 Archiviato il 1º novembre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  279. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 495-497.
  280. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 552-555.
  281. ^ Cfr. Brevilacqua nel lemma Puntadura in Nuova Enciclopedia Universale Rizzoli-Larousse, vol XVI, p. 338, Milano, 1994.
  282. ^ Cfr. in Boško Desnica Istorija Kotarskikh uskoka - Vol. I, a p. 337 e a p. 453.
  283. ^ Cfr. all'indice dei toponimi AA.VV. Geoadria, vol. XI, Edizione 1 - P. 152 . Geografsko društvo (Società Geografica Croata e Dipartimento di geografia dell'Università di Zara), Zara, 2006.
  284. ^ a b Cfr. in Arturo Biasutti. Per non dimenticare la lingua italiana, Istituto Nautico Cappellini di Livorno, 2005 Archiviato il 7 aprile 2014 in Internet Archive. (archiviato da http://www.nauticocappellinilivorno.it/tutor/24106_glossario_prima-edizione_ver_2.pdf[collegamento interrotto]).
  285. ^ a b c d e f Blatt 33-44 der Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000 der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Österreich-Ungarn, ab 1887
  286. ^ Calle Archiviato il 14 ottobre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  287. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 666-667.
  288. ^ Cfr. in Società geografica italiana, 1916 .
  289. ^ a b c indicazione bilingue Cale - Kale nel comune di Zara - Zadar, in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  290. ^ a b Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 427
  291. ^ Collane in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto VII di Pago, p. 302
  292. ^ indicazioni di "Kolane, auch Kolan" nel comune bilingue di Pago - Pag in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  293. ^ V. MANDRIE nella mappa ingrandibile di : "Pago (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 28 - KOL XII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  294. ^ a b indicazioni bilingui Cuclizza, Kukljica, nel comune di Zara, Zadar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  295. ^ ”Dalmazia Settentrionale”, Dario Alberi – Dalmazia – Storia, Arte, Cultura, LINT, dicembre 2008
  296. ^ Scoglio Cantaron e le Bisacce in: Quadro d'unione della Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico, Foglio VII, Istituto Geografico Militare, Milano, 1822-1824 [collegamento interrotto] - in: Mappae Antiquae. Liber Amicorum Günter Schilder, 2006, pp. 465-478
  297. ^ indicazione bilingue Gallovaz, Galovac nel comune di Zara, Zadar, in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  298. ^ Censimento della popolazione 2001 - Galovac , su dzs.hr. URL consultato il 10 agosto 2009.
  299. ^ Giasenizze e Zatton in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto II di Obbrovazzo, p. 209-300
  300. ^ Touring Club Italiano|Guida d'Italia - Venezia Giulia e Dalmazia| 1934
  301. ^ [63]
  302. ^ [64]
  303. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 549.
  304. ^ [65]
  305. ^ Cfr. in Memorie della Società geografica italiana, vol. XV a p. 398 e 461 .
  306. ^ Cfr. in Memorie della Società geografica italiana, vol. XV a p. 531 .
  307. ^ Cfr. a p.4 [collegamento interrotto]
  308. ^ Copia archiviata , su rivijera-paklenica.hr. URL consultato il 19 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2011).
  309. ^ indicazioni bilingui Lucoran, Lukoran; Oltre, Preko; Pogliana, Pogliana; S. Eufemia, Sutomišćica; Ugliano, Ugljan nel comune di Zara, Zadar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  310. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 667-669.
  311. ^ Cfr. Oltre nel lemma Ugliano sulla Nuova Enciclopedia Universale Rizzoli-Larousse, vol XX, p. 224, Milano, 1994.
  312. ^ Statut općine Preko (statuto comune di Oltre) - Članak 2 (articolo 2) Archiviato il 12 maggio 2010 in Internet Archive. – in lingua croata
  313. ^ Cfr. a p. 170 in Istituto Idrografico della Marina Portolano del Mediterraneo, volume 6, Adriatico Orientale (edizione 1994, nuova tiratura febbraio 2002), Genova. (Pubblicazione annessa alla cartografia ufficiale dello Stato - legge 2 febbraio 1960, n. 68).
  314. ^ Alberi, op. cit., p. 229.
  315. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano. Venezia Giulia e Dalmazia, Milano 1934 (XII), p. 89
  316. ^ Alberi, op. cit., p. 231.
  317. ^ Alberi, op. cit., p. 228.
  318. ^ Guida d'Italia del Touring Club Italiano - Venezia Giulia e Dalmazia. 1934
  319. ^ a b Comune Pacostiane, Circolo di Zara, Distretto Censuario di Zara, Provincia della Dalmazia Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  320. ^ Statuto comunale di Pakoštane [collegamento interrotto] - in lingua croata
  321. ^ Draghe nel comune di Pacostiane Archiviato il 19 maggio 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  322. ^ Mentre Pasmàn è il toponimo italiano più antico, affermatosi durante la dominazione veneziana (ad es. Slovenia, Croazia, Serbia, Bosnia-Erzegovina, Montenegro, Macedonia 1:800.000, Milano, Touring Club Italiano, 2008, ISBN 978-88-365-4654-1.), la forma Pasmàno è comunque diffusa e attestata almeno dai primi decenni del XIX secolo: Giovanni Cattalinich, Storia della Dalmazia , 1834.
  323. ^ [66]
  324. ^ Mappa di Dobrapogliana Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  325. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 437-439.
  326. ^ a b c d e Cfr. a p. 293, in Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium
  327. ^ ucionica - Glossary [collegamento interrotto]
  328. ^ a b Brissevo e Murvizza in: MEMORIE PER LA STORIA DELLA DALMAZIA. VOLUME PRIMO. ZARA MDCCCIX. Per Anton-Luigi Battara. ALL'ALTEZZA D'EUGENIO NAPOLEONE DI FRANCIA. VICERE D'ITALIA, PRINCIPE DI VENEZIA, ARCICANCELLIERE DI STATO DELL'IMPERO FRANCESE. Giovanni Kleglianovich Albinoni (1809)
  329. ^ Dracevaz in Allegato alla Mappa Originale di Dracevaz Archiviato il 19 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  330. ^ a b Suovare nel comune di Nona, Nin e Murvizza, Murvica nel comune di Zara, Zadar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  331. ^ [67]
  332. ^ Cfr. il lemma Puntadura in Nuova Enciclopedia Universale Rizzoli-Larousse, vol XVI, p. 338, Milano, 1994.
  333. ^ Cfr in Atlante Geografico d'Europa, Touring Club Italiano, Milano, 2007
  334. ^ Rasanze e Jovich in Allegato alla Mappa originale di Rasanze Archiviato il 1º novembre 2013 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  335. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 228-229.
  336. ^ Statuto comune di Ražanac [collegamento interrotto] – in lingua croata
  337. ^ Ljubač (Gliuba) in Blatt 33-44 der Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000 der Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Österreich-Ungarn, ab 1887
  338. ^ [68]
  339. ^ a b Boxava e Sferinaz in: Allegato alla Mappa Originale di Dragove in doppia Scala Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  340. ^ indicazioni bilingue Birbigno - Birbinj, Punte Bianche - Rat Veli e Sauro - Savar nel comune di Sale - Sali, in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  341. ^ Dragove Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  342. ^ Soline in Comune PUNTE BIANCHE e Soline, Provincia Dalmata, Circolo di Zara, Disto censuao di Zara Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  343. ^ Punte Bianche e Verona in Comune PUNTE BIANCHE e Soline, Provincia Dalmata, Circolo di Zara, Disto censuao di Zara Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. – catasto austriaco franceschino
  344. ^ indicazione bilingue San Cassiano, Sukošan nel comune di Zara, Zadar in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 [collegamento interrotto]
  345. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, pp. 556-557.
  346. ^ Andrea Marsanich, Traghetti fermi in Croazia. E strade chiuse , in Il Piccolo, 2 febbraio 2012.
  347. ^ Ufficio turistico di Dernis Archiviato il 28 gennaio 2012 in Internet Archive.
  348. ^ Censimento della popolazione 2001 - Sveti Filip i Jakov , su dzs.hr. URL consultato il 15 agosto 2009.
  349. ^ Rastane e la chiesa di S. Giorgio e Podversic Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  350. ^ indicazioni Podvršlje presso l'attuale Donje Raštane, nella mappa zoomabile di : "Novegradi und Benkovac (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 29 - KOL XIII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  351. ^ Comune Rastane, Circolo di Zara, Disto censuao di Zara, Provincia Dalmata Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  352. ^ Sicovo in Comune Torrette, Circolo di Zara, Disto censuao Zara, Provincia Dalmazia Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  353. ^ St. Filippo e Giacomo in Comune St. Filippo e Giacomo, Dalmazia, Distretto di Zara, 1826 Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  354. ^ Chermpcina in Comune Torrette, Circolo di Zara, Disto censuao Zara, Provincia Dalmazia Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  355. ^ Comune Torrette, Circolo di Zara, Disto censuao Zara, Provincia Dalmazia Archiviato il 22 ottobre 2014 in Internet Archive. - catasto austriaco franceschino
  356. ^ attestazione del toponimo italiano nel 1908 [collegamento interrotto]
  357. ^ Scabergne e Percos in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1822 PER LA DALMAZIA. ZARA DALLA STAMPERIA GOVERNIALE 1824. , Distretto I di Zara, p. 298
  358. ^ Scabergne (Škabrnje) nella mappa ingrandibile di: "Novegradi und Benkovac (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 29 - KOL XIII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  359. ^ Cfr. in Angelo de Benvenuti, Storia di Zara dal 1797 al 1918 vol. II, F.lli Bocca editori, Torino, 1953, p. 126.
  360. ^ Cfr. in AA.VV. Rivista dalmatica, p. 67 , Associazione nazionale dalmata di Roma, 1988.
  361. ^ Cfr. Škabrnje (Scabergne) nell'Archivio di Stato di Spalato , su das.hr. URL consultato il 22 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 14 aprile 2014).
  362. ^ Cfr. Scabrignain Vincenzio Antonio Formaleoni, Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto, 1787.
  363. ^ Cfr. in Filippo Maria Paladini, «Un caos che spaventa» poteri, territori e religioni di frontiera nella Dalmazia della tarda età veneta. p. 502, Marsilio, 2003.
  364. ^ Cfr. in Guglielmo Cevolin, Anche le carte parlano italiano. Fonti giuridiche, censimento e inventariazione della documentazione veneta e italiana presso l'Archivio di Stato di Zara (1921-1944), Vol. I, Bologna 2006, a p. 351 e 389 Archiviato il 7 settembre 2014 in Internet Archive..
  365. ^ Davide Rodogno, Il nuovo ordine mediterraneo, Bollati Boringhieri, Torino 2003, a p. 163 e p. 499. ISBN 8833914321.
  366. ^ Aimone Finestra, Dal fronte jugoslavo alla Val d'Ossola: cronache di guerriglia e guerra civile, 1941-1945, Mursia, Milano, 1995, p. 72. ISBN 9788842518211.
  367. ^ Cfr. in AA.VV. Rivista dalmatica, Associazione nazionale dalmata di Roma, 1984, a p 266.
  368. ^ Cfr. in Giuseppe Principato, Studi geografici in onore di Antonio Renato Toniolo, Università di Bologna. Istituto di geografia, a p. 181
  369. ^ Stankovac, auch Stankovci e Banjevac (attuale Banjevci) in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 7 settembre 2014 in Internet Archive.
  370. ^ Stancovaz e Morpolazza in: RACCOLTA DELLE LEGGI E DELLE ORDINANZE DELL'ANNO 1827 PER LA DALMAZIA. ZARA Coi tipi di Antonio-Luigi Battare 1829.
  371. ^ Bagnevaz in: VIAGGIO IN DALMAZIA DELL'ABATE ALBERTO FORTIS. VOLUME PRIMO. IN VENEZIA. Presso Alvise Milocco, All'Apolline. MDCCLXXIV (1774)
  372. ^ Cfr. in Istria, Quarnaro, Dalmazia: itinerari : escursioni, sport, divertimenti .
  373. ^ Cfr. in Gianni Bartoli Le deportazioni nella Venezia Giulia, Fiume e Dalmazia a p. 234 .
  374. ^ Cfr. in Touring club italiano, Venézia Giúlia e Dalmázia a p. 139 .
  375. ^ Cfr. in Memorie della Società geografica italiana, vol. XV a p. 540 .
  376. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 510.
  377. ^ Cfr. ne La Voce del popolo - anno 2006 , quotidiano italiano dell'Istria e di Fiume e del Quarnero, EDIT
  378. ^ Cfr. ne In più Dalmazia n. 7, de La Voce del popolo - 15 luglio 2006 , quotidiano italiano dell'Istria e di Fiume e del Quarnero, EDIT
  379. ^ Zemonico Inferiore (Zemunik Donji), Zemonico Superiore (Zemunik Grn.) nella mappa zoomabile di : "Novegradi und Benkovac (1911) - K.u.K. Militärgeographisches Institut - 1:75 000 - ZONE 29 - KOL XIII" Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive.
  380. ^ indicazione bilingue Smocovich, Smoković nel comune di Zara,Zadar, in: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der K.K. Statistischen Zentralkommission. XIV. Dalmatien. Wien 1908 Archiviato il 31 gennaio 2013 in Internet Archive.
  381. ^ Dario Alberi, Dalmazia. Storia, arte, cultura, Lint Editoriale, Trebaseleghe (PD) 2008, p. 391
  382. ^ a b Carta di Cabottaggio del Mare Adriatico - mappa n. 5 http://www.mapsandimages.it/eMaps/quadrounione.htm?idQu=1646[collegamento interrotto]

Bibliografia


Fonti normative

Testi

Per la compilazione della voce sono state consultate varie fonti. Di seguito si citano le principali:

Voci correlate


Collegamenti esterni










Categorie: Toponimi | Questione adriatica | Dalmazia | Liste di geografia | Liste di linguistica | Liste di storia








Data: 21.05.2020 02:20:54 CEST

Sorgente: Wikipedia (Autori [Cronologia])    Licenza: CC-by-sa-3.0

Modifiche: Tutte le immagini e la maggior parte degli elementi di design correlati a questi sono stati rimossi. Alcune icone sono state sostituite da FontAwesome-Icons. Alcuni modelli sono stati rimossi (come "l'articolo ha bisogno di espansione) o assegnati (come" note "). Le classi CSS sono state rimosse o armonizzate.
Sono stati rimossi i collegamenti specifici di Wikipedia che non portano a un articolo o una categoria (come "Redlink", "collegamenti alla pagina di modifica", "collegamenti a portali"). Ogni collegamento esterno ha un'icona FontAwesome aggiuntiva. Oltre ad alcuni piccoli cambiamenti di design, sono stati rimossi i media container, le mappe, i box di navigazione, le versioni vocali e i geoformati.

Notare che Poiché il dato contenuto viene automaticamente prelevato da Wikipedia in un determinato momento, una verifica manuale è stata e non è possibile. Pertanto LinkFang.org non garantisce l'accuratezza e l'attualità del contenuto acquisito. Se ci sono informazioni che al momento sono sbagliate o che hanno una visualizzazione imprecisa, non esitate a Contattaci: e-mail.
Guarda anche: Impronta & Politica sulla riservatezza.